Gina Bachauer |

Gina Bachauer

Qeybtii hore ee qarnigii 20-aad, muuqaalka haweenka pian-ga ah ma ahayn mid caadi ah sida hadda, waagii "madax-bannaanida" haweenka ee tartamada caalamiga ah. Laakiin oggolaanshaha ay ku leeyihiin nolosha riwaayadaha ayaa noqotay dhacdo la dareemi karo. Kuwa la doortay waxaa ka mid ahaa Gina Bachauer, oo waalidkeed, muhaajiriin ka yimid Austria, ay ku noolaayeen Giriiga. In ka badan 40 sano waxay sii hayn jirtay goob sharafeed ka mid ah dadka riwaayadaha ah. Waddada ay u marayso xagga sare sinaba uma ay daadisay ubaxyo - saddex jeer ayay dhab ahaantii, si ay mar kale u bilowdo.

Gabar shan jir ah dareenkeeda ugu horreeya ee muusiga waa biyaano ay hooyadeed siisay kirismaska. Wax yar ka dib waxaa lagu bedelay biyaano dhab ah, oo da'da 8 waxay ku bixisay riwaayadii ugu horeysay ee magaaladeeda - Athens. Laba sano ka dib, pianist da'da yar ayaa ciyaaray Arthur Rubinstein, kaas oo kula taliyay in ay si dhab ah u barato muusikada. Sannado waxbarasho ayaa raacay - marka hore at Athens Conservatory, oo ay ku qalin jabisay bilad dahab ah fasalka V. Fridman, ka dibna Ecole Normal ee Paris oo leh A. Cortot.

Iyada oo si dhib yar u haysata wakhti ay ku soo bandhigto kulankii ugu horeeyay ee Paris, pianist-yadii ayaa lagu qasbay inay ku laabato guriga, maadaama aabaheed uu kacay. Si uu u masruufo qoyskiisa, waxa uu ku qasbanaaday in uu si ku meel gaadh ah u iloobo xirfadiisa faneed oo uu ka bilaabo baridda biyaano ee Conservatory-ga Athens. Gina waxa ay sii wadatay qaabkeeda pianistic iyada oo aan kalsooni badan ku qabin in ay awoodi doonto in ay mar kale bixiso riwaayadaha. Laakiin sanadkii 1933 ayay isku dayday nasiibkeeda tartan piano ee Vienna waxayna ku guulaysatay bilad sharaf. Labada sano ee soo socota, waxay heshay nasiib wanaagsan si ay ula xiriirto Sergei Rachmaninov oo si nidaamsan u adeegsato taladiisa Paris iyo Switzerland. Sannadkii 1935-kii, Bachauer waxa uu markii ugu horreysay ku guuleystay biyaan-yaqaannimo xirfadle ah oo ku sugan Athens isagoo wata koox orkestar ah oo uu hoggaamiyo D. Mitropoulos. Caasimadda Giriiga ee wakhtigaas waxa loo tixgeliyey gobol ahaan marka loo eego nolosha dhaqanka, laakiin xanta ku saabsan pianist tayada leh ayaa bilaabay inay si tartiib tartiib ah u faafto. Sanadkii 1937, waxay ku qabatay Paris iyada oo la socota Pierre Monte, ka dibna waxay bixisay riwaayado magaalooyinka Faransiiska iyo Talyaaniga, waxay heshay martiqaad si ay u qabtaan xarumo dhaqameed badan oo Bariga Dhexe ah.

Dagaalki aduunka oo qarxay iyo qabsashadii Giriiga ee Naasiyiintu waxay ku qasabtay fanaankii inuu u cararo Masar. Inta lagu jiro sannadaha dagaalka, Bachauer ma aha oo kaliya in uu joojiyo hawlihiisa, laakiin, liddi ku ah, wuxuu u hawlgeliyaa si kasta oo suurtagal ah; waxay in ka badan 600 oo riwaayadood u samaysay askartii iyo saraakiishii ciidamadii xulafada ahaa ee la dagaalamay Naasigii Afrika. Laakiin kaliya ka dib markii faashiistaha laga adkaaday, pianist-kii bilaabay shaqadeeda markii saddexaad. Dabayaaqadii 40-meeyadii, dhagaystayaal badan oo reer Yurub ah ayaa la kulmay iyada, 1950-kiina waxay ku qabatay USA, sida uu qabo pianist-kii caanka ahaa A. Chesins, “macn ahaan waxa ay naqdisay dhaleeceynta New York.” Tan iyo markaas, Bachauer waxay ku noolayd Ameerika, halkaas oo ay ku raaxaysatay caannimo ballaadhan: guriga farshaxanku wuxuu hayaa furayaal calaamad u ah magaalooyin badan oo Maraykan ah, oo ay u soo bandhigeen dhagaystayaal mahadnaq leh. Waxay si joogto ah u booqan jirtay Giriiga, halkaas oo lagu qaddariyo inay tahay pianist-kii ugu weynaa taariikhda waddanka, oo ay ku soo bandhigto Yurub iyo Laatiin Ameerika; Dhageystayaasha Iskandaneefiyaanka ayaa xasuusan doona riwaayadeeda wadajirka ah ee ay la leedahay kaariyihii Soviet Konstantin Ivanov.

Sumcada Gina Bachauer waxay ku salaysnayd asalka aan shaki ku jirin, cusubaanta iyo, sida ay u dhawaqayso, hab-dhaqankii hore ee ciyaarteeda. "Iskugu kuma habboona," ayuu qoray khabiirka fanka biyaano sida Harold Schonberg. "Si ka duwan pianists badan oo casriga ah, waxay u horumartay jacayl saafi ah, akhlaaq wanaag aan shaki lahayn; sida Horowitz, iyadu waa atavism. Laakin isla mar ahaantaana, riwaayadeeda ayaa si aan caadi ahayn u weyn, waxayna ku jishaa halabuurayaal, si adag loo hadlo, aan loogu yeeri karin romantics. Dhaleeceynta Jarmalku waxay sidoo kale sheegteen in Bachauer uu ahaa "Pianist qaabkii weynaa ee dhaqanka wanaagsan ee qarnigii XNUMXaad."

Runtii, markaad dhegaysato cajaladaha piano-ga, mararka qaarkood waxay u muuqataa inay u egtahay inay "dhashay goor dambe". Waxay u egtahay in dhammaan daah-furka, dhammaan mawjadaha pianistic-ka adduunka, si ka sii ballaadhan, fannaanka riwaayaddu ay iyada soo martay. Laakiin markaa waxaad ogaatay in tani ay sidoo kale leedahay soo jiidasho u gaar ah iyo asal u gaar ah, gaar ahaan marka farshaxanku uu sameeyay riwaayadaha waaweyn ee Beethoven ama Brahms si heersare ah. Waayo, looma diidi karo daacadnimo, fududaan, dareen dareen leh oo qaabka iyo qaabka, iyo isla mar ahaantaana macnaheedu maaha xoogga iyo miisaanka "dheddig". La yaab ma leh Howard Taubman wuxuu ku qoray New York Times, isagoo dib u eegaya mid ka mid ah riwaayadaha Bachauer: "Fikradaheeda waxay ka yimaadeen sida shaqada loo qoray, oo aan ka iman fikradahaas ku saabsan ee dibadda laga keenay. Waxay leedahay awood aad u badan, iyadoo awood u leh inay bixiso dhammaan buuxinta lagama maarmaanka ah ee dhawaaqa, waxay awood u leedahay inay ku ciyaarto si fudud oo aan caadi ahayn, xitaa marka ugu sarreysa rabshadaha, ay ilaaliso dun iskuxiran oo cad.

Wanaagga pianist-ga waxa lagu muujiyey sheeko aad u ballaadhan. Waxay ciyaartay daraasiin shuqullo ah - laga bilaabo Bach, Haydn, Mozart ilaa asaageena, iyada oo aan, erayadeeda, saadaalino gaar ah. Laakiin waxaa xusid mudan in riwaayadeeda ay ku jirtay shaqooyin badan oo la abuuray qarnigii XNUMX-aad, laga soo bilaabo Rachmaninov's Concerto Saddexaad, taas oo si sax ah loogu tixgeliyey mid ka mid ah pianist "faras", qaybo biyaano ah oo uu sameeyay Shostakovich. Bachauer wuxuu ahaa bandhiga ugu horreeya ee riwaayadaha Arthur Bliss iyo Mikis Theodorakis, iyo shaqooyin badan oo ay sameeyeen halabuurayaal da'yar. Xaqiiqadan oo keliya ayaa ka hadlaysa awoodda ay u leedahay inay wax ku garto, jeclaato oo ay kor u qaado muusigga casriga ah.

Grigoriev L., Platek Ya.