Asen Naydenov (Naydenov, Asen) |

Naydenov, Asen

Markii dhowr sano ka hor Radio Bulgarian iyo Television go'aansadeen in ay qabtaan wareeg ah riwaayadaha furan magaca guud "Famous Famous Artists", xaq sharaf ay ku qabtaan riwaayadii ugu horeysay waxaa la guddoonsiiyey Fanaanka dadka ee Jamhuuriyadda Asen Naydenov. Tani waa mid dabiici ah, sababtoo ah Naidenov ayaa si sax ah loo tixgeliyaa "ugu da'da weyn" ee iskuulka Bulgarian.

Muddo dheer wuxuu ahaa madaxa Naidenov's Sofia People Opera. Bogag badan oo sharaf leh oo taariikhda masraxa ka mid ah - fadhiga fanka masraxa muusiga ee qaranka - ayaa si aan kala sooc lahayn ugu xidhan magaciisa. Kuwa jecel muusiga Bulgarian waxay ku leeyihiin ma aha oo kaliya inay yaqaanaan daraasiin shuqullo muusig qadiimi ah iyo kuwa casriga ah, waxay inta badan abaal ugu hayaan waxbarashada galaxyada guud ee fannaaniinta tayada leh kuwaas oo hadda ah hanka fanka qaranka.

Kartida iyo xirfadda fannaanku waxay ku taagan tahay aasaas adag oo waayo-aragnimo qani ah, aqoon ballaadhan iyo aqoon qoto dheer oo ku saabsan samaynta muusigga qalabka iyo codka. Xitaa yaraantiisii, Naydenov, oo u dhashay Varna, wuxuu bartay ciyaarista biyaano, violin, iyo viola; ardaygii dugsiga sare, waxa uu hore ugu soo bandhigay dugsiga sida violin iyo violist, ka dibna kooxda magaalada. 1921-1923, Naydenov wuxuu qaatay koorsada is-waafajinta iyo aragtida ee Vienna iyo Leipzig, halkaas oo macalimiintiisu ay ahaayeen J. Marx, G. Adler, P. Trainer. Wax badan ayaa fanaanka siiyey jawiga nolosha faneed ee magaalooyinkaas. Ku soo laabashada dalkiisa, Naydenov noqday kaari ee guriga opera ah.

Sannadkii 1939-kii, Naydenov wuxuu noqday madaxa qaybta muusiga ee Sofia People Opera, iyo tan iyo 1945-kii wuxuu si rasmi ah u qabtay cinwaanka madaxa masraxa. Tan iyo markaas, wuxuu sameeyay boqolaal bandhig. Riwaayadda Naydenov runtii waa mid aan xad lahayn oo waxay dabooshaa shaqooyin qarniyo badan - laga soo bilaabo asalka opera ilaa shuqulladii asaageen. Intii uu hogaaminayay, masraxa wuxuu ku koray mid ka mid ah shirkadaha opera ee ugu fiican Yurub wuxuuna xaqiijiyay sumcaddiisa inta lagu jiro safarro shisheeye oo badan. Kaari laftiisa ayaa sidoo kale si isdaba joog ah u soo bandhigay dalal kala duwan, oo ay ku jiraan USSR. Waxa uu ka qaybqaatay abuurista riwaayadda "Don Carlos" ee Tiyaatarka Bolshoi, oo lagu qabtay halkan "Aida", "The Flying Dutchman", "Boris Godunov", "Queen of Spades"; Masraxa opera ee Leningrad Maly wuxuu agaasimay soo saarista operas Othello, Turandot, Romeo, Juliet iyo mugdiga ee Molchanov, Riga oo uu hogaaminayay waxaa jiray Carmen, Boqorada Spades, Aida…

Fanaaniinta Soofiyeedka iyo dhagaystayaasha ayaa aad u qadariyay kartida A. Naydenov. Ka dib socdaalkiisii ​​Moscow, wargeyska Sovetskaya Kultura wuxuu qoray: "A. Farshaxannimada Naydenov waa farshaxanka fudud ee xigmadda leh, oo ka dhashay dhexgalka qoto dheer ee muusikada, fikradda shaqada. Mar kasta oo kirishbooyuhu dib u abuuro waxqabadka indhahayaga hortooda. Muujinaya shakhsiyadda fanaanka, si aan qarsoodi lahayn laakiin si adag ayuu u mideeyaa dhammaan ka qaybgalayaasha bandhigga si ay u noqdaan koox hawleed dhab ah. Tani waa nooca ugu sarreeya ee xirfadda kirishbooyada - dibadda ma arkaysid, laakiin gaar ahaan, iyo guud ahaan, waxaad dareemeysaa daqiiqad kasta! Naidenov waxay ku dhufatay dabeecadda, qancinta naadir ah ee xawaaraha uu qaaday. Tani waa mid ka mid ah tayada ugu muhiimsan ee tarjumaadda muusigga: xitaa Wagner wuxuu xusay in "ku-meel-gaadhka saxda ah, aqoonta kormeeraha ee tarjumaadda saxda ah ee horeba been." Under Gacmaha Naidenov, ee macnaha dhabta ah ee ereyga "wax walbaa heesaa", waxa uu ku dadaalayaa balaastikada, gabagabada ugu dambeeya ee weedha. Dabeecaddiisu waa mid kooban, jilicsan, laakiin isla markaaba si qaafiyad leh, ma aha calaamad yar oo ah "sawir", ma aha hal tilmaam "dadweynaha".

Naidenov marka hore waa kirishbooyada opera. Laakin sidoo kale wuxuu si badheedh ah u bandhigaa riwaayadaha faneedka, badi ahaan riwaayadaha qadiimiga ah. Halkan, sida opera, wuxuu si fiican u yaqaanaa tarjumaaddiisa wanaagsan ee muusikada Bulgaariya, iyo sidoo kale shaqooyinka Ruushka, gaar ahaan Tchaikovsky. Intii lagu guda jiray sannadihii ugu horreeyay ee xirfaddiisa farshaxanka, Naydenov ayaa sidoo kale ku soo bandhigay kooxda ugu fiican Bulgarian.

L. Grigoriev, J. Platek, 1969