Dimitri Mitropoulos (Mitropoulos, Dimitri) |

Mitropoulos, Dimitri

Mitropoulos wuxuu ahaa farshaxankii ugu horreeyay ee heersare ah ee Giriigga casriga ah uu adduunka siiyey. Waxa uu ku dhashay Athens, oo uu dhalay ganacsade harag ah. Waalidkiis waxay damceen inuu marka hore wadaad noqdo, dabadeed waxay isku dayeen inay u aqoonsadaan inuu yahay badmaax. Laakiin Dimitri wuxuu jeclaa muusikada tan iyo carruurnimadii wuxuuna ku guuleystay inuu qof walba ku qanciyo in ay tahay mustaqbalkiisa. Markii uu da'diisu ahayd afar iyo toban jir, wuxuu horeba u yaqaanay opera-yada qadiimiga ah wadnaha, si fiican ayuu u ciyaari jiray biyaano - iyo, inkasta oo uu dhalinyaro ahaa, waxaa loo aqbalay inuu galo Athens Conservatory. Mitropoulos wuxuu halkan ku bartay piano iyo halabuurka, wuxuu qoray muusig. Waxa ka mid ahaa curintiisa opera "Beatrice" ee qoraalka Maeterlinck, kaas oo mas'uuliyiinta konserfatifka ay go'aansadeen inay ardayda dhigaan. C. Saint-Saens ayaa ka soo qayb galay bandhigan. Waxaa soo jiitay kartida dhalaalaya ee qoraaga, oo sameeyay halabuurkiisa, wuxuu ku qoray maqaal isaga ku saabsan mid ka mid ah wargeysyada Paris wuxuuna ka caawiyay inuu helo fursad uu ku horumariyo konservatories ee Brussels (oo leh P. Gilson) iyo Berlin (oo leh F). .Busoni).

Ka dib markii uu dhammeeyey waxbarashadiisa, Mitropoulos wuxuu ka shaqeeyay kaaliye kaaliye ka ah Opera State Opera ee 1921-1925. Si aad ah ayaa loo qaaday isagoo fulinaya in uu ugu dhakhsaha badan ku dhawaaday inuu ka tago halabuurka iyo biyaano. Sanadkii 1924-kii, fanaanka da'da yar wuxuu noqday agaasimaha Orchestra Symphony Athens wuxuuna si dhakhso ah u bilaabay inuu caan noqdo. Waxa uu booqday France, Germany, England, Italy iyo dalal kale, tours gudaha USSR, halkaas oo farshaxankiisa ayaa sidoo kale aad loogu mahad naqay. Sannadahaas, farshaxan-yaqaankii Giriigga wuxuu ku soo bandhigay Prokofiev's Concerto Saddexaad oo leh dhalaal gaar ah, isla mar ahaantaana u ciyaaraya biyaano oo hagaya orchestra.

Sannadkii 1936-kii, markii uu casuumaad ka helay S. Koussevitzky, Mitropoulos waxa uu socdaal ku tagay Maraykanka markii ugu horreysay. Saddex sano ka dib, wax yar ka hor bilawgii dagaalka, wuxuu ugu dambeyntii u guuray Ameerika oo wuxuu si degdeg ah u noqday mid ka mid ah kuwa loogu jecel yahay looguna jecel yahay Maraykanka. Boston, Cleveland, Minneapolis waxay ahaayeen marxaladihii noloshiisa iyo shaqadiisa. Laga bilaabo 1949-kii, wuxuu hogaamiyay (marka hore Stokowski) mid ka mid ah kooxaha ugu wanaagsan Mareykanka, Orchestra Philharmonic New York. Markii horeba wuu xanuunsanaa, wuxuu ka tagay jagadan 1958, laakiin ilaa maalmihiisii ​​ugu dambeeyay wuxuu sii waday inuu bandhigyo ka sameeyo Metropolitan Opera wuxuuna socdaalo badan ku soo maray Ameerika iyo Yurub.

Sannadaha shaqada ee USA waxay noqdeen xilli barwaaqo ah Mitropoulos. Waxaa loo yaqaanay inuu yahay turjumaan heersare ah oo ka mid ah fasallada, dacaayad adag oo muusigga casriga ah. Mitropoulos wuxuu ahaa kii ugu horreeyay ee soo bandhiga shaqooyin badan oo ay sameeyeen halabuurayaasha Yurub dadweynaha Mareykanka; Horyaallada lagu qabtay New York ee uu hagayay waxaa ka mid ah D. Shostakovich's Violin Concerto (oo leh D. Oistrakh) iyo Concerto S. Prokofiev's Symphony (oo leh M. Rostropovich).

Mitropoulos waxaa badanaa loogu yeeraa "koobiyaha dahsoon". Runtii, hab-dhaqankiisa dibadda aad ayuu u gaar ahaa - waxa uu qabtay ul la'aan, si aad ah u lakoon, mararka qaarkoodna ku dhawaad ​​aan la fahmi karin dadweynaha, dhaqdhaqaaqa gacmihiisa iyo gacmihiisa. Laakiin tani kama hor istaagin inuu gaaro awood weyn oo muujinaya waxqabadka, daacadnimada qaabka muusikada. Dhaleeceyn Mareykan ah D. Yuen ayaa qoray: “Mitropoulos waa dhaqan wanaagsan oo ka mid ah kirishtaannada. Waxa uu la ciyaaraa orkestarkiisa sida Horowitz u ciyaaro biyaano, geesinimo iyo xawaareyn. Isla markiiba waxay bilaabataa inay u muuqato in farsamadiisu aanay garanayn wax dhibaato ah: orkestra ayaa ka jawaabaya "taabashada" sida haddii ay tahay biyaano. Tilmaamadiisu waxay soo jeedinayaan midabyo badan. Khafiif ah, halis ah, sida daanyeer, marka uu galo masraxa, isla markiiba ma bixiyo nooca matoorka ku jira isaga. Laakin marka muusikadu gacmihiisa hoostooda ku shubto, wuu is beddelaa. Qayb kasta oo jidhkiisa ka mid ah waxay si qaafiyad ah ula socotaa muusigga. Gacmihiisu waxay u fidiyaan meel bannaan, farahiisuna waxay u muuqdaan inay ururiyaan dhammaan dhawaaqyada etherka. Wajigiisu wuxuu ka tarjumayaa nuuc kasta oo ka mid ah muusigga uu qabto: halkan waxaa ka buuxsamay xanuun, hadda waxay jebisaa dhoola cadeyn furan. Si la mid ah virtuoso kasta, Mitropoulos wuxuu soo jiitaa daawadayaasha ma aha oo kaliya bandhig dhalaalaya oo pyrotechnics ah, laakiin shakhsiyadiisa oo dhan. Waxa uu leeyahay sixirka Toscanini si uu u keeno koronto wakhtigan xaadirka ah marka uu soo baxo masraxa. Kooxda orchestra iyo daawadayaasha waxay hoos yimaadaan maamulkiisa, sidii qof la sixray. Xitaa raadiyaha waxaad ka dareemi kartaa joogistiisa firfircoon. Mid ka mid ah ma jecla Mitropoulos, laakiin midna ma sii ahaan karo mid aan dan ka lahayn isaga. Kuwa aan jeclayn tafsiirkiisana ma dafiri karaan in ninkani uu ku kaxaystay dhegaystayaashiisa xooggiisa, dareenkiisa, rabitaankiisa. Xaqiiqda ah in uu yahay garaad waa u caddahay qof kasta oo waligiis maqlay… “.

L. Grigoriev, J. Platek