Felix Weingartner |

Felix Weingartner

Felix Weingartner, mid ka mid ah daawadeennada ugu waaweyn adduunka, ayaa meel gaar ah kaga jira taariikhda fanka wax-qabadka. Isagoo bilaabay hawlihiisa faneed wakhti ay Wagner iyo Brahms, Liszt iyo Bülow weli noolayeen oo ay abuureen, Weingartner wuxuu soo gabagabeeyey safarkiisii ​​​​horraantii qarnigii hore. Sidaa darteed, farshaxan-yahanku wuxuu noqday, sida ay ahayd, isku xirka u dhexeeya dugsigii hore ee fulinta ee qarnigii XNUMX-aad iyo farshaxanka casriga ah ee casriga ah.

Weingartner wuxuu ka yimid Dalmatiya, wuxuu ku dhashay magaalada Zadar, ee xeebta Adriatic, qoyska shaqaalaha boostada. Aabbuhu wuxuu dhintay markii Felix weli ilmo ah, qoyskuna waxay u guureen Graz. Halkan, hogaamiyaha mustaqbalka wuxuu bilaabay inuu barto muusikada iyada oo ay hogaaminayso hooyadiis. 1881-1883, Weingartner waxa uu ahaa arday dhigta Leipzig Conservatory xagga curinta iyo samaynta xiisadaha. Macalimiintiisa waxaa ka mid ah K. Reinecke, S. Jadasson, O. Paul. Sanadihii uu ardaygu ku jiray, hibada wax qabad ee muusikastaha da'da yar ayaa markii ugu horaysay is muujisay: riwaayad arday ah, waxa uu si cajiib ah u sameeyay Beethoven's Symphony Labaad sidii kayd ahaan. Tani, si kastaba ha ahaatee, waxay u keentay isaga oo kaliya eedeymaha Reinecke, oo aan jeclayn isku kalsoonida ardayga.

Sannadkii 1883-kii, Weingartner waxa uu kulankiisii ​​ugu horreeyey madax-bannaan ka dhigay Königsberg, sannad ka dibna operadiisii ​​Shakuntala waxa lagu dhigay Weimar. Qoraaga laftiisa ayaa dhowr sano ku qaatay halkan, isagoo noqday arday iyo saaxiibka Liszt. Midda dambe waxay kula talisay inuu kaaliye u noqdo Bülow, laakiin iskaashigoodu ma sii socon muddo dheer: Weingartner ma jecla xorriyadda uu Bülow u oggolaaday fasiraadda fasallada, kama uusan labalabayn inuu u sheego.

Kadib dhowr sano oo shaqo ah Danzig (Gdansk), Hamburg, Mannheim, Weingartner wuxuu horeyba u ahaa 1891-kii loo magacaabay kaariyihii ugu horreeyay ee Royal Opera iyo riwaayadaha Symphony ee Berlin, halkaas oo uu sumcaddiisa ku aasaasay mid ka mid ah horjoogayaasha Jarmalka.

Ilaa 1908, Vienna waxay noqotay xarunta dhaqdhaqaaqa Weingartner, halkaas oo uu ku beddelay G. Mahler madaxa opera iyo Orchestra Philharmonic. Muddadani waxay sidoo kale calaamad u tahay bilawga caannimada adduunka ee fannaanka. Waxa uu socdaalo badan ku maraa dhamaan wadamada Yurub gaar ahaan dalka Ingriiska sanadkii 1905-tii waxa uu markii ugu horaysay ka talaabtay bada,kadibna 1927-kii waxa uu bandhig faneed ka sameeyay USSR.

Ka shaqeynta Hamburg (1911-1914), Darmstadt (1914-1919), farshaxanku ma jebiyo Vienna oo wuxuu mar kale ku soo noqdaa agaasimaha Volksoper iyo maareeyaha Vienna Philharmonic (ilaa 1927). Kadib wuxuu degay Basel, halkaas oo uu ku sameeyay orkester, wax ka bartay halabuurka, wuxuu hogaaminayay fasalka maaraynta, oo ay ku wareegsan tahay sharaf iyo ixtiraam.

Waxay u muuqatay in maestro-ga da'da ah uusan waligiis ku soo laabanayn waxqabad farshaxan oo firfircoon. Laakiin 1935-kii, ka dib markii Clemens Kraus uu ka tagay Vienna, muusikiiste laba iyo toddobaatan jir ah ayaa mar kale madax u noqday Opera State oo uu ka sameeyay Festival Salzburg. Si kastaba ha ahaatee, ma aha muddo dheer: khilaafyada fannaaniinta ayaa ugu dhakhsaha badan ku qasbay inuu ugu dambeyntii is casilo. Run, xitaa intaas ka dib, Weingartner ayaa weli helay xoogga uu ku qaado safar riwaayadeed oo ballaaran oo Bariga Fog ah. Kaliya markaas ayuu ugu dambeyntii degay Switzerland, halkaas oo uu ku dhintay.

Caannimada Weingartner ayaa ugu horreyntii ku tiirsanayd tarjumaaddiisa heesaha Beethoven iyo halabuurrada kale ee qadiimiga ah. Hal-abuurka fikradihiisa, is-waafajinta qaababka iyo awoodda firfircoon ee tafsiirkiisa ayaa raad weyn ku yeeshay dhegaystayaashii. Mid ka mid ah dhaleeceeyayaasha ayaa qoray: "Weingartner waa qadiimiga dabeecadda iyo dugsiga, wuxuuna ku dareemayaa sida ugu wanaagsan suugaanta qadiimiga ah. Dareenka, xakamaynta iyo garaadka qaan-gaarka ah ayaa siinaya waxqabadkiisa sharaf la yaab leh, waxaana inta badan la sheegaa in haybada weyn ee Beethoven ay tahay mid aan la heli karin hoggaamiyeyaasha kale ee waqtigeena. Weingartner waxa uu awood u leeyahay in uu ku xaqiijiyo xariiqda qadiimiga ah ee qayb muusik ah oo gacanta ku haysa oo had iyo jeer ilaalisa adkaynta iyo kalsoonida, waxa uu awoodaa in uu sameeyo isku dhafka iswaafajinta ugu khiyaano badan iyo isbarbardhiga ugu jilicsan ee la maqli karo. Laakiin waxa laga yaabaa in tayada ugu cajiibsan ee Weingartner ay tahay hadiyaddiisa aan caadiga ahayn ee ah in uu arko shaqada guud ahaan; waxa uu leeyahay dareen la taaban karo ee naqshadaha dhismaha.

Kuwa muusiga jecel waxay ku qancin karaan ansaxnimada erayadan. In kasta oo xaqiiqda ah in maalinta quruxda badan ee dhaqdhaqaaqa faneed ee Weingartner ay ku dhacdo sannadihii farsamada duubitaanku ay weli ahaayeen kuwo aan qummanayn, dhaxalkiisa waxaa ku jira tiro aad u weyn oo duubis ah. Akhris qoto dheer oo ku saabsan dhammaan heesaha Beethoven, inta badan shuqullada symphonic ee Liszt, Brahms, Haydn, Mendelssohn, iyo sidoo kale waltzes-ka I. Strauss, ayaa loo xafiday farcanka. Weingartner waxa uu ka tagay hawlo badan oo suugaaneed iyo muusik oo ay ku jiraan fikradaha ugu qiimaha badan ee fanka samaynta iyo tarjumaadda halabuurada shaqsiga ah.

L. Grigoriev, J. Platek