Имре Калман (Imre Kálmán) |

Imre Kalman

Waan ogahay in bogga badhkii ee dhibcaha Liszt ay ka miisaan badnaan doonaan dhammaan operettas-kayga, kuwa horeba loo qoray iyo kuwa mustaqbalkaba… Laakiin iyaga la socda, waa in ay jiraan halabuurayaal tiyaataro ah oo aan dayacin iftiinka, farxadda, xikmadda leh, majaajilada muusikada si xarrago leh, kaas oo Johann Strauss uu ahaa mid caadi ah. I. Kalman

Waxa uu ku dhashay magaalo loo dalxiis tago oo ku taal xeebta harada Balaton. Dareenka muusiga ee ugu horreeya oo aan la tirtiri karin ee Imre yar wuxuu ahaa casharradii piano ee walaashiis Wilma, violin ay ku ciyaareysay Professor Lilde, oo fasax ku joogay Siofok, iyo operetta "Die Fledermaus" ee I. Strauss. Jimicsi iyo dugsi muusig oo Budapest ah, fasalka halabuurka ee X. Kesler ee F. Liszt Academy, iyo isla mar ahaantaana ka baranaya sharciga kulliyadda sharciga ee jaamacadda - kuwani waa marxaladaha ugu muhiimsan ee waxbarashada curiyaha mustaqbalka. Waxa uu bilaabay in uu curiyo muusik mar horeba sannadihii uu ardaydu dhiganayay. Kuwani waxay ahaayeen shuqullo simphonic ah, heeso, qaybo piano, lammaane loogu talagalay cabaret. Kalman waxa kale oo uu isku tijaabiyay dhinaca naqdiga muusiga, isaga oo ka shaqaynayay 4 sano (1904-08) wargeyska Peshti Naplo. Hal-abuurkii shaqadiisa masraxeed ee ugu horreysay waxay ahayd dhaxalka operetta Peresleni (1906). Waxay la kulantay nasiib darro nasiib darro ah: markii ay arkeen fidno siyaasadeed dhowr qaybood, mas'uuliyiinta dawladdu waxay isku dayeen inay xaqiijiyaan in waxqabadka si degdeg ah looga saaro masraxa. Aqoonsiga wuxuu yimid Kalman ka dib markii la soo bandhigay operetta Autumn Maneuvers. Markii ugu horeysay ee Budapest (1908), ka dibna Vienna, ka dib waxay soo martay marxalado badan oo Yurub, Koonfur Afrika iyo Ameerika.

Majaajilada muusikada ee soo socda ayaa caan ka ah adduunka oo dhan laxanka: "Soldier on Vacation" (1910), "Gypsy Premier" (1912), "Queen of Czardas" (1915, oo loo yaqaan "Silva"). Kalman waxa uu noqday mid ka mid ah qorayaasha caanka ah ee noocaan ah. Dhaleeceyntu waxay xuseen in muusikadiisu ay ku taagan tahay aasaas adag oo heeso dad ah oo si cad u muujinaya dareenka qoto dheer ee aadanaha, laxankiisu waa sahlan yihiin, laakiin isla markaa asalka iyo gabayada, iyo finalka operettas waa sawiro muuqaal ah oo dhab ah marka la eego horumarka, marka hore- farsamada fasalka iyo qalabaynta quruxda badan.

Hal-abuurkii Kalman waxa uu gaadhay heerkii ugu sarreeyey 20-kii. Wakhtigaas waxa uu ku noolaa Vienna, halkaas oo horudhac ee uu "La Bayadere" (1921), "Countess Maritza" (1924), "Princess of Circus" (1926), "Violets of Montmartre" (1930) ayaa la qabtay. Deeqsinimada laxanka ah ee muusiga shuqulladani waxa ay dareen khaldan ku abuurtay dhegaystayaashii taxadar la’aanta iyo fudaydka qalinka curiyaha Kalman. In kasta oo ay dhalanteed uun ahayd, haddana Kalmaan oo kaftan yaab leh, ayaa warqad uu walaashii u qoray waxa uu kula taliyey in aanay niyad jabin dadka xiiseeya shaqadiisa oo ay uga sheekayso hawshiisa sidan oo kale: “Walaalkay iyo xorriyaddiisa ayaa maalin walba kulmaya. . Waxay cabbaan dhowr litir oo qaxwo madow ah, waxay ku cabbaan sigaar iyo sigaar aan la soo koobi karin, kaftan bay ku sheegaan… murmaan, qoslaan, muranaan, qayliyaan… Tani waxay socotaa bilo badan. Oo si lama filaan ah, maalin wanaagsan, operetta waa diyaar."

30kii. laxamiistaha wax badan ayuu ka shaqeeyaa nooca muusiga filimada, waxa uu qoray operetta taariikhiga ah ee The Devil's Rider (1932), bandhigiisu waxa uu ahaa Kalman kii ugu dambeeyay ee Vienna. Khatarta Faashiistadu waxay dul joogtaa Yurub. Sannadkii 1938-kii, ka dib qabsashadii Austria ee Nazi Germany, Kalman iyo qoyskiisa ayaa lagu qasbay inay u haajiraan. Waxa uu 2 sano ku qaatay dalka Switzerland, 1940kii waxa uu u guuray USA, dagaalka ka dib, 1948, waxa uu mar kale dib ugu soo laabtay Yurub oo uu ku noolaa Paris.

Kalman, oo ay weheliyaan I. Strauss iyo F. Lehar, waa wakiilka waxa loogu yeero operetta Viennese. Wuxuu qoray 20 shaqo oo noocaan ah. Caannimada aadka u weyn ee operettas-kiisa waxa ugu horrayn ugu wacan mudnaanshaha muusigga – laxan dhalaalaya, cajiib ah, si cajiib ah loo habeeyey. Laxamiistaha laftiisa ayaa qirtay in muusiga P. Tchaikovsky iyo gaar ahaan fanka orchestra ee sayidkii Ruushku uu saameyn weyn ku yeeshay shaqadiisa.

Rabitaanka Kalman, erayadiisa, "inuu muusiga ku ciyaaro shaqadiisa xagga hoose ee qalbigiisa" waxay u ogolaatay inuu si aan caadi ahayn u balaadhiyo dhinaca fanka ee nooca oo uu ka baxo goobabada xarrago leh ee operetta clichés ee halabuurayaal badan. In kasta oo saldhigga suugaaneed ee operettas uusan had iyo jeer u dhigmin muusigga, awoodda faneed ee shaqada curiyaha ayaa ka sarreysa nusqaankan. Shaqooyinka ugu wanaagsan ee Kalman ayaa wali qurxiya riwaayadaha tiyaatarada muusiga ee badan ee adduunka.

I. Vetlitsyna

Imre Kalman waxa uu ku dhashay October 24, 1882 magaalada yar ee Hungarian ee Siofok ee xeebta ee Lake Balaton. Hibada faneedku waxay ahayd mid la taaban karo. Dhallinyarnimadiisa, wuxuu ku riyooday xirfad ahaan sida pianist-ka virtuoso, laakiin, sida sanamkii sannadihiisii ​​dhallinyaranimada, Robert Schumann, waxaa lagu qasbay inuu riyadan ka tanaasulo isagoo "garaacay" gacantiisa. Dhowr sano ayuu si dhab ah uga fikiray xirfadda dhaleeceynta muusikada, isagoo shaqaale ka ah mid ka mid ah wargeysyada ugu weyn Hungarian, Pesti Naplo. Waayo-aragnimadii ugu horeysay ee curinta ayaa la siiyay aqoonsiga dadweynaha: 1904-tii, xaflad ka qalin jabisay Akademiyada Budapest ee Muusikada, shaqadiisii ​​diblooma, scherzo Saturnalia, ayaa la sameeyay, waxaana la siiyay abaalmarinta magaalada Budapest ee qolka iyo shaqooyinka codka. Sannadkii 1908-dii, bandhiggii ugu horreeyay ee operetta, Autumn Maneuvers, ayaa ka dhacay Budapest, kaas oo si dhakhso ah u wareegay marxaladaha dhammaan caasimadaha Yurub oo lagu soo bandhigay badweynta (New York). Tan iyo 1909, taariikh nololeedka hal-abuurka Kalman ayaa lala xiriiriyay Vienna muddo dheer. Sannadkii 1938 kii abwaankii waxa lagu qasbay inuu haajiro. Wuxuu ku noolaa Zurich, Paris, ilaa 1940 - New York. Kalman waxa uu ku soo laabtay Yurub kaliya 1951. Waxa uu ku dhintay October 30, 1953 ee Paris.

Saddex xilli ayaa lagu kala saari karaa kobcinta hal-abuurka Kalman. Midka ugu horreeya, oo daboolaya sannadihii 1908-1915, waxaa lagu gartaa sameynta qaab madaxbannaan. Shaqooyinka sanadahaan ("Soldier on Vacation", "The Little King", iwm.), "Prime Gypsy" (1912) ayaa taagan. Labada shirqool ee operetta "Hungary" (isku dhaca u dhexeeya "aabayaasha iyo carruurta", riwaayad jacayl oo ay weheliso riwaayadaha hal-abuurka ee farshaxanka), iyo go'aankiisa muusiggu waxay muujinayaan in curiyaha da'da yar, oo raacaya wadadii Lehar, uusan koobi karin. Natiijooyinkiisa, laakiin si hal abuur leh ayaa u horumariya, dhisidda nooca asalka ah ee nooca. Sannadkii 1913, ka dib markii uu qoray The Gypsy Premier, waxa uu caddeeyey booskiisa sidan soo socota: "Operetta cusub, waxaan isku dayay inaan ka leexiyo nooca qoob ka ciyaarka ee aan jeclahay, anigoo doorbidaya inaan muusikada ka ciyaaro qalbigayga. Intaa waxaa dheer, waxaan ku talajiraa inaan kaalin weyn siino kooxda hobolada, kuwaas oo sanadihii ugu dambeeyay ku lug lahaan jiray oo kaliya sidii qayb caawiye ah iyo buuxinta masraxa. Tusaale ahaan, waxaan isticmaalaa classic operetta, taas oo kooxda heesaa ma aha oo kaliya lagama maarmaan u ah in ay heesaan ha-ha-ha iyo ah ee finalka, laakiin sidoo kale qayb weyn ka qaatay ficilka. Gudaha "Gypsy Premiere" horumarka wanaagsan ee mabda'a Hungarian-Gypsy ayaa sidoo kale soo jiitay dareenka. Dhaqtarka caanka ah ee Australiyaanka ah ee muusiga Richard Specht (guud ahaan maaha taageeraha ugu weyn ee operetta) wuxuu si gaar ah u tilmaamay Kalman marka la eego arrintan laxamiistaha "ballan-qaadka" ee "ku taagan ciidda raaxada leh ee muusiga dadweynaha."

Muddadii labaad ee shaqada Kalman waxay furtay 1915-kii "Queen of Csardas" ("Silva"), waxayna ku dhammaysay "Empress Josephine" (1936), oo aan mar dambe lagu qaban Vienna, laakiin ka baxsan Austria, Zurich. Inta lagu guda jiro sannadahan qaan-gaarnimada hal-abuurka ah, laxamiistaha ayaa abuuray operettas ugu wanaagsan: La Bayadère (1921), Countess Maritza (1924), Princess Circus (1926), Duchess of Chicago (1928), Violet of Montmartre (1930) .

Shaqooyinkiisii ​​ugu dambeeyay ee "Marinka" (1945) iyo "Lady of Arizona" (waxaa dhameystiray wiilka laxamiistaha oo sameeyay geeridiisa ka dib) - Kalman wuxuu ka shaqeeyaa dibad-bax, gudaha Mareykanka. Jidkiisa hal-abuurka ah, waxay u taagan yihiin nooc ka mid ah ereyada dambe mana soo bandhigaan isbeddellada aasaasiga ah ee tarjumaadda nooca ka soo baxay marxaladda dhexe ee horumarinta.

Fikradda heerka muusiga ee Kalman waa shaqsi. Waxaa lagu gartaa, marka ugu horeysa, heerkan heerka riwaayadaha iyo khilaafka horumarinta khadka ugu muhiimsan, taas oo operetta aysan hore u ogeyn. Soo jiidashada xaaladaha marxaladaha ee tilmaamaya waxaa lagu daraa xoojinta muujinta aan horay loo arag: halkaas oo erayada Lehar ee dareenka jaceylka ah ee soo jiidashada leh, Kalman qiirada dhabta ah ayaa gariireysa. Isbarbardhigga nooca-intra-genre ayaa si aad ah loogu caddeeyey qoraaga La Bayadère, pathos melodramatic ayaa lagu dejiyay dhaldhalaalka majaajilada si gaar ah loo turjumay. Melos, sida qani oo kala duwan sida Legar's, waa shucuureed buuxda oo ay la socoto erotica, waxay u isticmaashaa laxanka iyo dhawaaqyada jazz si aad ah.

Qaababka hawl-qabadka ee Kalman ee nooca ayaa si cad u muujinaya - labadaba tarjumaadda muuqaallada iyo qaabka muusigga; Wax nasiib ah maaha in "Silva" loogu yeero "Operetta paraphrase of" La Traviata", iyo "Volet of Montmartre" waxaa la mid ah Puccini's" La Boheme" labada shaqo). Dabeecadda hawl-karnimada ee fikirka Kalman waxa kale oo si cad loo daaha ka qaaday dhinaca curinta iyo riwaayadaha. Isku-dhafka, iyo gaar ahaan kuwa waaweyn ee ficillada, waxay isaga u noqdaan qodobbada ugu muhiimsan ee qaabka iyo daqiiqadaha muhiimka ah ee waxqabadka; Doorka hobolada iyo orchestra waa ku weyn yahay iyaga, waxay si firfircoon u horumariyaan leitmotifism, oo ay ka buuxaan horumarinta symphonic. Ciyaarta kama dambaysta ahi waxay isku dubbaridaysaa guud ahaan samaynta riwaayadaha muusiga oo waxay siinaysaa diiradda macquul ah. operettas-ka Lehar ma laha hufnaan la yaab leh, laakiin waxay muujinayaan noocyo kala duwan oo ikhtiyaari qaabdhismeed ah. Kalman, si kastaba ha ahaatee, qaab-dhismeedka, oo lagu qeexay Gypsy Premiere oo ugu dambeyntii lagu sameeyay Boqoradda Czardas, ayaa lagu soo saaray iyada oo ay ugu yar tahay dhammaan shaqooyinka xiga. U janjeera in la mideeyo qaab-dhismeedka, dabcan, waxay abuurtaa khatarta ah samaynta qaab gaar ah, si kastaba ha ahaatee, shaqooyinka ugu wanaagsan ee laxamiistaha, khatartan waxaa lagaga gudbi karaa fulinta qancinta qorshe la tijaabiyay oo la tijaabiyay, dhalaalka luqadda muusiga, iyo nasinta sawirada.

N. Degtyareva

• Neo-Viennese operetta →

Liiska operettas waaweyn:

(taariikhdu waxay ku jiraan khasnadaha)

"Autumn Maneuvers", libretto by C. Bakoni (1908) Askariga fasaxa, libretto by C. Bakoni (1910) Gypsy Premier, libretto by J. Wilhelm iyo F. Grünbaum (1912) Boqoradda Czardas (Silva), libretto by L. Stein iyo B. Jenbach (1915) Gabar Dutch ah, libretto waxaa qoray L. Stein iyo B. Jenbach (1920) La Bayadère, libretto ee J. Brammer iyo A. Grunwald (1921) "Countess Maritza", libretto waxaa qoray J. Brammer iyo A. Grunwald (1924) "Princess of the Circus" ("Mr. X"), libretto by J. Brammer iyo A. Grunwald (1926) The Duchess ee Chicago, libretto by J. Brammer iyo A. Grunwald (1928) Violet of Montmartre, libretto by J. Brammer iyo A. Grunwald (1930) "The Devil's Rider", libretto ee R. Schanzer iyo E. Welish (1932) "Empress Josephine", libretto by P. Kneppler iyo G. Hercella ( 1936) Marinka, libretto by K. Farkas iyo J. Marion (1945) The Arizona Lady, libretto by A. Grunwald iyo G. Behr (1954, waxaa dhamaystiray Karl Kalman)