Erayada muusiga - O

O ( it. o ) - ama; tusaale ahaan, violin kasta oo ku saabsan flauto (halkii violino ku saabsan fluto) - loogu talagalay violin ama biibiile
Waabligato (waa waajib) - waajib, waajib
Oben (Jarmalka óben) - korka, korka; tusaale ahaan, linke Hand oben (isku xidhka gacanta óben) - [ku ciyaar] gacanta bidix xagga sare
Oberek, oberta (Polish oberek, obertas) - qoob ka ciyaarka dadweynaha Polish
Oberstimme ( Jarmal óbershtimme) - codka sare
Oberton (Jarmalka óberton) - dhawaaq dheer
Oberwerk ( Jarmal óberwerk) - kiiboodhka dhinaca ee xubinta
Waajib (Faransiiska oblizhe) - waajib, waajib
Oblique (lat. Obliquus) - dadban
Obnizenie(Polish obnizhene) - hoos u dhigista [xanaaqa. Tones] [Penderetsky]
Oboe (waa obbe) - oboe; 1) Qalab dabaysha alwaax ah
Oboe baritono, Oboe basso (oboe baritono, oboe basso) - baritone, bass oboe
Oboe da caccia (oboe da caccia) - ugaarsiga oboe
Oboe d'amore (oboe d'ambre) - oboe d'amour
Oboe picolo (obóe piccolo) - oboe yar; 2) mid ka mid ah diiwaanka xubinta
Oboe (Jarmalka obóe), Oboe (Ingiriisi óubou) - oboe
Madax adayg (Faransiiska madax adag) - ostinato
Ocarina (it. ocarina) - dhoobo yar ama qalab dabaysha
Ochetus(lat. ohetus) - starin, qaab ka kooban 2-3-cod halabuur (madadalo ka soo horjeeda)
Sideedaad (lat. octave), Shemiiniid (fr. Octave, Eng. oktiv) - octave
biibiile Octave (Eng. oktiv flute) - yar. biibiile
Octet (Ingiriisi luqadeed), Octette (Octet ee Faransiiska), Octuor (octuór) - Oct
Od (it. od) - ama (kahor shaqalka)
Ode (Ode Giriig ah) - ode, hees
Odoroso ( it. odorozo ) - udgoon [Medtner. Sheeko cirfiid]
oeuvre (Faransiiska Evre) - halabuurka
Oeuvres doorashada (Faransiiska Evre choisey) - shaqooyin la doortay
Oeuvres wuu dhammeeyaa (Evre konplet) - shaqooyin dhamaystiran
Oeuvres inedites ( evr inedit ) – Shaqooyin aan la daabicin
Oeuvre posthume (evr boostada ) – shaqo ka dib dhimashadiisa (oo aan la daabicin inta uu nool yahay qoraaga) óffen) – si cad, furan [sanaq], aan carrab lahayn Bixinta (Latin offertorium) - "Bixinta" - mid ka mid ah qaybaha Mass; macno ahaan bixinta hadiyadaha Xafiiska (lat. officium) - adeegga kaniisadda Katooliga Officleide (it.offikeide) - ofikleid (qalabka naxaasta ah) Badanaa (jeermiska. inta badan) - badanaa Midkastoo (it. óny) - mid kasta, qof kasta, dhammaan oo aan (Jarmalka. óne) - la'aan, marka laga reebo Ohne Ausdruck
(Jarmalka: hal ausdruk) - iyada oo aan muujin [Mahler. Symphony No. 4]
Ahne Dampfer
( Jarmal óne dampfer) - ma laha carrab la mid ah rubato
Oktave (Octave Jarmal) - octave
Oktave höher (octave heer) - octave ka sarreeya
Oktave tiefer (octave tifer) - octave hoose
Oktett (Octet Jarmal) - Octet
Ole (Isbaanish óle) - qoob ka ciyaarka Isbaanishka
Omnes (lat. omnes), Omnia (omnia) - dhammaan; la mid ah tutti
Omofonia (waa khaniisnimada) - khaniisnimada
Onde caressante (fr. ond caressant) - hir salaaxid [Scriabin. Sonata No. 6]
Ondeggimente ( it. ondejamente ), Ondeggiando (ondejando), Ondeggiato (ondejato) - lul-socod, aan leexleexan
Ondes Martenot (fr. ond Martenot), Ondes muusikada (oo muusiko ah) – qalab muusig oo koronto ah oo uu naqshadeeyay injineerka Faransiiska Martenot
Ondoyant (fr. onduyan) - lulaaya, lulaaya [sida hirarka oo kale]
Hal suxuun oo ku dheggan durbaanka baska (Eng. uán simbel oo ku dheggan durbaanka salka) – suxuunta ku dheggan durbaanka weyn
Hal-tallaabo (Eng. uán-step) - qoob ka ciyaarka 20-kii. Qarnigii 20aad; macno ahaan, hal tallaabo
On ne peut plus deymisay (fr. he ne pe plu liang) - sida tartiib tartiib ah ee suurtogalka ah [Ravel]
Xadhiga…(Eng. he de … strin) - [ku ciyaar] ... xadhig
Kow iyo tobnaad (fr. onzyem) - undecima
Open (Eng. óupen) - furan, furan
Fur diapson (eng. óupen dáyepeysn) - xubinta ugu weyn ee codadka faruuryaha furan
Qoraalo furan (Ingiriisi óupen nóuts) - dhawaaqyada dabiiciga ah (qalabka dabaysha)
Xadhig furan (Ingiriisi oupen string) - xadhig furan
opera (Oper Jarmal), opera (Operaha Faransiiska), Opera (Ingiriisi ópere) - opera
Opera (it. ópera) - 1) opera; 2) guriga opera; 3) shaqada, halabuurka
Opera buffa (it. opera buffa) - opera buffa, opera majaajillo ah
Opera burlesca(it. ópera burléska) - qosol badan, opera majaajillo ah
Opéra comique (fr. ópera majaajiliiste) - opera majaajillo ah
Opera d'arte (it. ópera d'árte) - shaqo farshaxan
Opera omnia (lat. ópera omnia) - shuqullada dhamaystiran ee
Garoomada Opera (Ingiriis ópere pich) - garoonka lagu dhejiyay guryaha opera
Opera seria (it. ópera seria) - taxanaha opera ("opera halis ah")
Hawlgalka oo dhamaystiran (it. ópere completete) - shuqullada dhamaystiran ee
Operetta ( it. operetta , English Operazte), Operette (Operette Faransiis), Operatte (Operette Jarmal) -
Opernton operetta(Jarmalka ópernton) - garoon lagu dhejiyay guryaha opera
Ophicléīde (Faransiiska ophicleid), Ophicleide (Ingiriis ophicleid), Ophikleide (Ophicleide Jarmal ah) - ophikleide (qalabka naxaasta ah)
Dulmi (Faransiiska Cadaadiska) - niyad jabsan [Scriabin. Symphony No. 3]
ama ( it. oppure ) - ama, ama
Opus (lat. opus) - shaqada
Opus posthumum (lat. opus postumum) - shaqada ka dib dhimashadiisa (aan la daabicin inta uu nool yahay qoraaga)
Opusculum (lat. opusculum) - shaqada yar ee
Orageux (Orage Faransiis) - rabshado
Aftahanimo (Oratori Talyaani, oratori Faransiis, Ingiriisi oretóriou), Oratorio (Oratorium Latin ah),Oratorio (Oratorium Jarmal) - Oratorio
orchestra (Orkester-ka Jarmalka), Orchestra (Orkester-ka Talyaani, orkestar Ingiriisi), Orchestra (Kooxda Faransiiska) - Orchestra
Orrchester… (Orkester-ka Jarmalka), Orchestral (Kooxaha Faransiiska, Orchestra Ingiriisi), Orchestrale (Orkesterka Talyaani) - orkestral
Orchestrare (Orkester-ka Talyaaniga), Abaabul (Ingiriisi okistrait), Orchestrar (Kooxda Faransiiska), Orchestrieren (Kooxda Jarmalka) - si ay u abaabulaan Orchestration
( Hobolada Faransiiska, Eng. kor u qaadida), Orchestrazione (Talyaaniga orkesterka), Orchestrierung (Orchestration Jarmal) - orchestration
Orchestralle (English ókistrel) - orkestar yar, orchestra kala duwan (USA)
Orchestion (Giriig - Orchestra Jarmal) - 1) xubin riwaayadeed oo la qaadi karo (qarnigii 18aad); 2) qalab muusik makaanik ah (qaybtii hore ee shaqada simphonic "Guul Wellington" ee Beethoven ayaa loo qoray)
Caadiga ah (Dibad-bixiye Faransiis ah), Ordinär (Ordiner Jarmal) - caadi ah, fudud
Caadi (it. ordinário) - sida caadiga ah; calaamad muujinaysa soo celinta habka caadiga ah ee wax-qabadka (ka dib khiyaamada gaarka ah ee ciyaarta)
si (fr. ordre) - qeexida suite ee Faransiiska. muusigii qarniyadii 17aad iyo 18aad.
Dhuxusha (Ingiriisi ogen), Xubin (Organo Talyaani); Organum (lat. organum), orgel(Jarmalka Jarmalka), orgue (fr. org) - xubin (qalabka muusiga)
Organetto (it. organetto) - xubin yar
Organetto iyo manovella (organetto iyo manovella) - xubin foosto; macno ahaan, xubin yar oo gacanta ku leh
Organetto iyo tavolino (organetto a tavolino) - harmonium
Organo dì legno (it. organo di legno) - xubin leh tuubo alwaax ah
Organo pleno (it. organo pleno) - set oo kala duwan. diwaangelinaya, siinta dhawaaq xoog leh (ereyga baroque)
Barta xubinta (Eng. Ogen point) - xubin xubin; la mid ah barta pedal
Joogsiga xubinta(Ingiriisi ógen stop) - Diiwaanka xubnaha: 1) koox tuubo ah oo kala duwan oo isku mid ah; 2) qalab farsamo oo kuu ogolaanaya inaad shido kooxo kala duwan oo tuubooyinka ah
Organum (lat. organum) - starin, oo ah nooc muusik badan
Orgelleier (Jarmal orgelayer) - kataarad leh giraangire wareeg ah, xadhig iyo qalab xubin yar; Haydn ayaa u qoray 5 riwaayadood oo u ciyaara
Orgelpunkt (Jarmal órgelpunkt) - walxaha xubnaha
Orgelstimme (Orgelshtimme Jarmal) - diiwaanka xubnaha (koox ka mid ah tuubooyinka kala duwan iyo timbre isku mid ah)
Orgue de barbarie (Faransiiska org de barbari) - xubin foosto
Orgue de salon (Faransiiska org. de salon) -
Oriental harmonium (Faransiiska Bari, Ingiriisi Oriental),Eastern (Waa Orientale), Oriental (German Orientalish) – Oriental
Oriental timpani (Ingiriis Oriental Timpani) - timplipito (qalabka garaaca)
Qurxinta (qurxinta Jarmalka), Qurxinta ( Af-Ingiriis Ingiriisi ), Ornamento (qurxinta Talyaaniga), Qurxinta (Faransiiska orneman) - qurxinta
Agoon (Faransiiska orfeon) - orpheon (magaca caanka ah ee bulshooyinka choral ee Faransiiska)
Osanna (lat. Osanna) - ammaan, ammaan
Madoow waa.
oskyro ) - mugdi, mugdi, oservvantsa mugdi ah) - ilaalinta [xeerarka]; con osservanza (kon osservanza) - si sax ah u fiirsashada tilmaamay, hooska waxqabadka
Ossia (it. ossia) - ama, taasi waa, ikhtiyaar ansax ah (badanaa fududaynta qoraalka ugu muhiimsan)
Ostinato (it. ostinato) - erey tilmaamaya soo noqoshada mawduuca leh bar-koobid wax laga beddelay; macno ahaan, madax adag; basso ostinato ( basso
ostinato ) - laxan si aan kala go 'lahayn ugu soo noqnoqonaya bass de music stand) - ka saar carrabka si tartiib tartiib ah, midba midka kale, oo ka bilaabma la socda kooxaha [Ravel. "Daphnis iyo Chloe"] Octave (it. ottava) - octave Ottava alta (ottava álta) - octave ka sarreeya Ottava bassa
(ottáva bassa) - octave hoose
Piccolo (it. ottavino) - piccolo flute (biibiile yar)
Ottetto ( it. ottotto ) - octet
Ottoni (it. ottoni) - Qalabka naxaasta ah
Oule (fr. uy) - maqal
Ayay (Faransiiska uy) - 1) godadka resonant ee qalabka qaansada; 2) "Sockets" ee qalabka la rujiyay
furan (fr. uver) - furan, furan [dhawaaq]; accord à l'ouvert (akor al uver) - codka xadhkaha furan
furitaanka (fr. overture), dulsaar (eng. ouvetyue) - kor u kac
Xadhig xad dhaaf ah (eng. strin overspan) - xadhig isku xidhan
Dibadbax (Eng. ouvetoun) - dhawaaq dheer
Ku meel gaar ah(Ingiriisi ón tempou) - tempo iyadoo loo eegayo dabeecadda gabalka