Sawirro (José Iturbi) |

Jose Iturbi

Sheekada nololeed ee Pianist-kii Isbaanishka ayaa waxyar dib u soo xasuusinaysa muuqaalkii Hollywood-ka, ugu yaraan ilaa waagii uu Iturbi bilaabay inuu ku raaxaysto caannimada adduunka, taas oo ka dhigtay geesiga dhabta ah ee dhowr filim oo lagu toogtay caasimadda shineemada Maraykanka. Sheekadaan waxaa ku jira dhacdooyin badan oo dareen leh, iyo maroorsi farxad leh oo qaddar ah, iyo tafaasiisha jaceylka, si kastaba ha ahaatee, inta badan, ma ahan kuwo macquul ah. Haddii aad ka tagto dhinaca dambe, markaa xitaa markaa filimku wuxuu u soo baxay inuu noqdo mid soo jiidasho leh.

Dhaladka Valencia, Iturbi laga soo bilaabo caruurnimadii wuxuu daawaday shaqada aabbihiis, tuner qalabka muusikada, da'da 6 wuxuu horey u bedelay xubin jireed oo ku taal kaniisad maxalli ah, isaga oo kasbaday pesetaskiisii ​​​​ugu horreeyay oo aadka loogu baahnaa qoyskiisa. Sannad ka dib, wiilku wuxuu lahaa shaqo joogto ah - wuxuu la socday bandhigga filimada ee shineemo magaalada ugu fiican oo uu ku ciyaarayo piano. José wuxuu inta badan ku qaatay laba iyo toban saacadood halkaas - laga bilaabo laba galabnimo ilaa laba subaxnimo, laakiin weli wuxuu ku guuleystay inuu helo lacag dheeraad ah aroosyada iyo kubbadaha, iyo subaxdii si uu casharro uga qaato macalinka X. Belver, si uu u raaco fasalka codka. Markii uu sii weynaadey, wuxuu sidoo kale wax ku bartay Barcelona in muddo ah J. Malats, laakiin waxay u muuqatay in lacag la'aantu ay faragelin doonto xirfaddiisa xirfadeed. Sida xanta ah (laga yaabee in la soo bandhigay), muwaadiniinta Valencia, iyagoo ogaanaya in kartida fanaaniinta da'da yar, oo noqday kuwa ugu cadcad magaalada oo dhan, ayaa la waayayaa, waxay soo ururiyeen lacag ku filan si ay ugu soo diraan wax ka barata Paris.

Halkan, qaab ciyaareedkiisa caadiga ah, wax walbaa waxay ahaayeen kuwo isku mid ah: maalintii wuxuu ka qayb galay fasalada konservatory, halkaas oo V. Landovskaya uu ka mid ahaa macalimiintiisa, fiidkii iyo habeenkii wuxuu kasbaday rootigiisa iyo hoygiisa. Tani waxay socotay ilaa 1912. Laakiin, ka dib markii uu ka qalin jabiyay konserfatifka, 17-jirka Iturbi isla markiiba wuxuu helay martiqaad jagada madaxa waaxda piano ee Conservatory Geneva, xaaladdiisuna si weyn ayey isu beddeshay. Wuxuu ku qaatay shan sano (1918-1923) Geneva, ka dibna wuxuu bilaabay xirfad faneed heersare ah.

Iturbi wuxuu yimid USSR sanadkii 1927, horeyba wuxuu ugu fiicnaa caannimadiisa, wuxuuna ku guuleystay inuu soo jiito dareenka xitaa ka soo horjeedda fannaaniin badan oo heer sare ah oo gudaha iyo dibedda ah. Waxa soo jiidasho leh muuqaalkiisa ayaa si sax ah u ahaa xaqiiqda ah in Iturbi uusan ku haboonayn qaabka "stereotype" ee farshaxanka Isbaanishka - oo leh duufaan, buunbuunin iyo dareen jacayl. “Iturbi waxa uu noqday fannaan fakar badan oo nafsi leh oo leh shakhsiyad dhalaalaysa, midab leh, mararka qaarkood soo jiidata laxanka, cod qurux badan oo casiir leh; waxa uu adeegsadaa farsamadiisa, isaga oo si qurux badan u fudayd iyo kala duwanaanshihiisa, si xushmad leh oo farshaxanimo leh,” G. Kogan ayaa qoray markaa. Dhaliilaha fannaanka waxaa ka mid ah, saxaafaddu waxay tibaaxday saloonka, kala duwanaanshaha si badheedh ah.

Laga soo bilaabo dabayaaqadii 20-meeyadii, Maraykanku waxa uu noqday xarunta Iturbi ee waxqabadyada wajiyo badan leh ee sii kordhaya. Tan iyo 1933, waxa uu halkan ka ciyaarayay ma aha oo kaliya pianist, laakiin sidoo kale sida kaari, si firfircoon kor loogu qaado muusikada Spain iyo Latin America; 1936-1944 waxa uu hogamiyay Rochester Symphony Orchestra. Isla sannadahaas, Iturbi wuxuu ahaa mid aad u jecel halabuurka wuxuuna abuuray tiro ka mid ah curiyeyaasha faneedka iyo piano. Xirfadda afraad ee farshaxanku wuxuu bilaabmayaa - wuxuu u dhaqmaa sida jilaa filim. Ka qayb qaadashada filimada muusikada "Kun Ovations", "Laba Gabdhood iyo Badmaax", "Hees ah in la xasuusto", "Music ee Malaayiin", "Anchors to the Deck" iyo kuwa kale waxay u keeneen caan weyn, laakiin ilaa xad, malaha waa laga hor istaagay in ay ka mid noqdaan pianists-kii ugu weynaa qarnigeenna. Si kastaba ha ahaatee, A. Chesins buugiisa si sax ah ugu yeeray Iturbi "farshaxan leh soo jiidasho iyo magnetism, laakiin leh dareen gaar ah oo lagu mashquuliyo; fanaan u dhaqaaqay dhanka sare ee piano-ga, laakiin si buuxda u xaqiijin kari waayay rabitaankiisa. Iturbi had iyo jeer ma awoodin inuu ilaaliyo qaabka pianistic, si uu u keeno tafsiirkiisa si qumman. Si kastaba ha ahaatee, lama odhan karo, "oo daba-jooga bakayleyaal badan", Iturbi ma uusan qaban mid keliya: kartidiisa ayaa ahayd mid aad u weyn oo meel kasta oo uu isku dayay gacantiisa, wuxuu ahaa nasiib. Iyo, dabcan, farshaxanka piano ayaa weli ah qaybta ugu muhiimsan ee waxqabadkiisa iyo jacaylkiisa.

Caddaynta ugu qanisan ee tani waa guusha uu mutaystay ee uu ku gaadhay piano-nimada xitaa markii uu da'da ahaa. Sannadkii 1966-kii, markii uu mar kale ku soo bandhigay waddankeenna, Iturbi wuxuu horey u ahaa 70 jir, laakiin wanaaggiisa ayaa weli sameeyay dareenka ugu xooggan. Oo kaliya ma aha wanaagga. "Hannaankiisu waa, ugu horreyntii, dhaqanka pianistic-ga sare, kaas oo suurtogal ka dhigaya in la helo xiriir cad oo ka dhexeeya qaninimada palette dhawaaqa iyo dabeecadda laxanka leh ee dabiiciga ah iyo quruxda dabiiciga ah. Geesinimo, wax yar oo qallafsan oo cod ah ayaa lagu daraa waxqabadkiisa oo leh diirimaad aan fiicneyn oo ah dabeecadda fannaaniinta waaweyn, "Wargayska Dhaqanka Soofiyeedka ayaa xusay. Haddii tarjumaadda shaqooyinka waaweyn ee Mozart iyo Beethoven Iturbi aysan had iyo jeer ku qanacsanayn, mararka qaarkoodna aad u tacliinta (oo leh dhammaan gobnimada dhadhanka iyo fikirka fikradda), iyo shaqada Chopin wuxuu ahaa mid u dhow lyrical ka badan riwaayadaha. bilawga, ka dibna tarjumaadda pianist ee halabuurka midabada leh ee Debussy, Ravel, Albeniz, de Falla, Granados waxaa ka buuxa nimcadaas, hodantinimada hooska, khiyaali iyo xamaasad, kuwaas oo dhif ah laga helo marxaladda riwaayadaha. "Wajiga hal-abuurka ee maanta Iturbi maaha mid aan iska hor imanayn gudaha," waxaan ku akhrinay joornaalka "Shaqooyinka iyo Fikradaha." "Isku horimaadyadaas, oo isku dhaca midba midka kale, ayaa keena natiijooyin farshaxan oo kala duwan oo ku xiran habka la doortay.

Dhinaca kale, pianist-ku wuxuu ku dadaalaa inuu adkeeyo, xitaa is-xakamaynta dhinaca dareenka, marmarka qaarkood si ula kac ah garaaf, ujeedo wareejin ah oo agab muusig ah. Isla mar ahaantaana, waxaa sidoo kale jira dabeecad dabiici ah oo weyn, "dareemaha" gudaha ah, kaas oo anaga na dareemayno, oo aan annaga oo keliya ahayn, sida muuqaal muhiim ah oo ka mid ah dabeecadda Isbaanishka: dhab ahaantii, shaabadda qaranku waxay ku taal dhammaan. fasiraaddeeda, xitaa marka muusiggu aad uga fog yahay midabka Isbaanishka. Waa labadan dhinac ee u muuqda shakhsiyaddiisa faneed, is-dhexgalkooda ayaa go'aaminaya qaabka Iturbi-ga maanta.

Dhaqdhaqaaqa xooggan ee Jose Iturbi ma joogsan xitaa da 'weyn. Waxa uu hogamiyay orchestras ee dalkiisa Valencia iyo magaalada Maraykanka ee Bridgeport, wuxuu sii waday inuu barto halabuurka, samaynta iyo diiwaanka diiwaanka sidii pianist. Waxa uu sannadihii ugu dambeeyay ku qaatay Los Angeles. Munaasabadda sannad-guuradii 75-aad ee dhalashada farshaxanka, dhowr diiwaan ayaa lagu sii daayay cinwaanka guud ee "Khasadaha Iturbi", siinta fikradda miisaanka iyo dabeecadda farshaxankiisa, oo ah muuqaalkiisa ballaaran iyo midka caadiga ah ee pianist-ga jacaylka . Bach. Saxan gaar ah ayaa loogu talagalay duubista piano ee uu duubay José Iturbi isaga oo la jira walaashiis, pianist-kii wacnaa ee Amparo Iturbi, kaas oo uu sanado badan wada ciyaarayay masraxa riwaayadaha. Dhammaan cajaladahaas waxay mar kale ku qanciyeen in Iturbi uu u qalmo in loo aqoonsado piano-ga ugu weyn Spain.

Grigoriev L., Platek Ya.