Renato Bruson (Renato Bruson) |

Renato bruson

Renato Bruzon, oo ka mid ah baritones-yada ugu caansan Talyaaniga, ayaa u dabaaldegaya dhalashadiisa 2010th ee Janaayo XNUMX. Guusha iyo u naxariista shacbigu, ee la socday in ka badan afartan sano, waa mid mudnaan leh. Bruzon, oo u dhashay Este (oo u dhow Padua, wuxuu ku nool yahay magaaladiisa ilaa maanta), waxaa loo arkaa mid ka mid ah baritones Verdi ugu fiican. Nabucco, Charles V, Macbeth, Rigoletto, Simon Boccanegra, Rodrigo, Iago iyo Falstaff waa kuwa qumman oo waxay u gudbeen saaxadda halyeeyga. Waxa uu gacan aan la ilaawi karin ku sameeyay Donizetti-Renaissance waxana uu fiiro gaar ah siiyay waxqabadka qolka.

Renato Bruzon waa ka sarreeya dhammaan cod-qaade aan caadi ahayn. Waxaa loo yaqaan "belkantist" ugu weyn ee waqtigeena. Timbre Bruzon waxaa loo tixgalin karaa mid ka mid ah tiirarka baritone ee ugu quruxda badan nus qarnigii la soo dhaafay. Wax-soo-saarkiisa dhawaaqa waxaa lagu kala soocaa jilicsanaan aan fiicneyn, iyo odhaahdiisu waxay khiyaanaysaa shaqo aan dhammaad lahayn oo run ah iyo jacayl dhammaystiran. Laakiin waxa ka dhigaya Bruzon Bruzon waa waxa isaga ka soocay codad kale oo weyn - lahjaddiisa aristocratic iyo xarrago. Bruzon waxaa loo abuuray inuu masraxa ku dhejiyo tirooyinka boqorrada iyo eeyaha, marquises iyo Knights: iyo rikoodhkiisa dhabta ah waa Emperor Charles the Fifth ee Hernani iyo King Alfonso ee The Favorite, Doge Francesco Foscari ee The Two Foscari iyo Doge Simon Boccanegra opera ee isla magaca, Marquis Rodrigo di Posa ee Don Carlos, oo aan ku xusin Nabucco iyo Macbeth. Renato Bruzon wuxuu sidoo kale isu taagay inuu yahay jilaa karti iyo taabasho leh, oo awood u leh inuu "ka soo saaro" ilmada dhaleeceynta sharafta leh ee "Simon Boccanegre" ama qosol aan macquul ahayn doorka cinwaanka "Falstaff". Hase yeeshee Bruzon wuxuu abuuraa farshaxan dhab ah wuxuuna ku siinayaa farxad dhab ah inta badan codkiisa: bac, wareegsan, lebis oo dhan oo dhan. Waxaad xiri kartaa indhahaaga ama aad ka fogaan kartaa masraxa: Nabucco iyo Macbeth waxay ka soo muuqan doonaan ishaada gudaha horteeda iyagoo nool, mahadsanid heesaha kali ah.

Bruzon wuxuu wax ku bartay waddankiisii ​​Padua. Kulankiisii ​​​​ugu horreeyay wuxuu dhacay 1961-kii, markii heesaagu soddon jirsaday, oo ku sugnaa Guriga Tijaabada ee Opera House ee Spoleto, kaas oo fursad u siiyay fannaaniin da'yar oo badan, mid ka mid ah doorarka " xurmada leh" ee Verdi: Count di Luna ee Il trovatore. Xirfadda Bruson waxay ahayd mid degdeg ah oo faraxsan: horeyba 1968-kii wuxuu ka heesay Metropolitan Opera ee New York isla di Luna iyo Enrico ee Lucia di Lammermoor. Saddex sano ka dib, Bruzon wuxuu helay masraxa La Scala, halkaas oo uu ka ciyaaray doorka Antonio ee Linda di Chamouni. Laba qoraa, tarjumaadda muusigooda uu naftiisa u huray, Donizetti iyo Verdi, ayaa si dhakhso ah u go'aansaday, laakiin Bruzon wuxuu ku guuleystay caannimada Verdi baritone, isagoo ka gudbay khadka afartan sano. Qaybta hore ee xirfadiisa waxa u heellan riwaayado iyo riwaayado Donizetti.

Liistada Donizetti operas ee "diiwaanka raadraaca" waa mid la yaab leh tiro ahaan: Belisarius, Caterina Cornaro, Duke of Alba, Fausta, The Favorite, Gemma di Vergi, Polyeuctus iyo nooca Faransiiska "Martyrs", "Linda di Chamouni", "Lucia di Lammermoor", "Maria di Rogan". Intaa waxaa dheer, Bruzon wuxuu ku sameeyay operas Gluck, Mozart, Sacchini, Spontini, Bellini, Bizet, Gounod, Massenet, Mascagni, Leoncavallo, Puccini, Giordano, Pizzetti, Wagner iyo Richard Strauss, Menotti, oo sidoo kale ku heesay Tchaikovsky's Eugene Onegin iyo "Betrothal in Monastery" waxaa qoray Prokofiev. opera-ka naadirka ah ee riwaayadiisa waa Haydn's The Desert Island. Doorarka Verdi, oo uu hadda calaamad u yahay, Bruzon ayaa si tartiib ah oo dabiici ah u soo dhawaaday. Lixdameeyadii, waxa ay ahayd baritoon heeseed aad u qurux badan, oo leh midab khafiif ah, oo ay ku jirto joogitaanka aadka u sarreeya, ku dhawaad ​​tenor “A” ee kala duwanaanshaha. Muusigga xarrago leh ee Donizetti iyo Bellini (wuxuu ku heesay wax badan Puritani) waxay u dhigantaa dabeecadiisa sida "belcantista". Todobaatanaadyadii, waxay ahayd wareegii Charles ee shanaad ee Verdi's Hernani: Bruzon waxaa loo arkaa midkii ugu fiicnaa doorkan nus qarnigii ugu dambeeyay. Kuwo kale way u heesi kareen sidii uu u heesay, laakiin qofna ma awoodo in uu masraxa sidiisa oo kale ku sawiro jilibka dhalinyarada. Markii uu soo dhawaaday qaan-gaarnimada, aadanaha iyo farshaxanka, codka Bruson wuxuu noqday mid ku xoog badan diiwaanka dhexe, wuxuu qaatay midab aad u badan. Samaynta kaliya ee operas-ka Donizetti, Bruzon ma samayn karin xirfad caalami ah oo dhab ah. Dunida opera waxay ka filaysay isaga Macbeth, Rigoletto, Iago.

U gudubka Bruzon ee qaybta Verdi baritone ma fududayn. Masraxyada dhabta ah, ee ay caanka ku yihiin "Scream Arias", oo ay dadweynuhu jecel yihiin, ayaa saamayn go'aan ku leh qaabka loo tumay riwaayadaha Verdi. Laga soo bilaabo dabayaaqadii soddonaadkii ilaa badhtamihii lixdameeyadii, masraxa opera-ga waxa ku badanayay baritoons cod dheer, kuwaas oo heesahoodu u ekaayeen ilko jirriqsi. Farqiga u dhexeeya Scarpia iyo Rigoletto ayaa gabi ahaanba la ilaaway, iyo maskaxda dadweynaha, buunbuuninta qaylada dheer, "adag-adaygga" ee ku heesa ruuxa dhabta ah waxay ku habboon tahay jilayaasha Verdi. Halka Verdi baritone, xitaa marka codkaan loogu yeero si loo qeexo jilayaasha taban, waligiis ma luminayo xakameyntiisa iyo nimcadiisa. Renato Bruzon waxa uu qaaday hawshii uu ku soo celin lahaa jilayaasha Verdi muuqaalkoodii asalka ahaa. Waxa uu ku qasbay dhagaystayaashii inay dhegaystaan ​​codkiisa aadka u fican, si ay u maqlaan xariiq cod oo aan fiicneyn, inay ka fikiraan saxnaanta habaysan ee la xidhiidha operas Verdi, jecel ilaa heer waalli iyo "hees" ka baxsan aqoonsiga.

Rigoletto Bruzona gabi ahaanba waa ka madhan caricature, anshax-xumo iyo dariiqyo been ah. Sharafta dhalanteed ee tilmaamaysa baritone Padua labadaba nolosha iyo masraxa waxay noqotaa sifada geesiga Verdi ee foosha xun iyo dhibaatada. Rigoletto wuxuu u muuqdaa inuu yahay aristocrat, sababo aan la garanayn oo lagu qasbay inay ku noolaadaan si waafaqsan sharciyada stratum bulsheed oo kala duwan. Bruzon waxay xidhataa lebbiska dib-u-noolaynta sida lebbiska casriga ah oo aan waligii xoogga saarin curyaannimada buffoonka. Immisa jeer ayaa la maqlo fannaaniinta, xitaa kuwa caanka ah, oo doorkan ku dhawaaqaya qaylo, akhrin ku dhow, oo codkooda ku qasbaya! Sida badanaa waxay u muuqataa in waxaas oo dhan ay ku habboon yihiin Rigoletto. Laakin dadaalka jireed, daalka ka yimaada riwaayado daacad ah ayaa aad uga fog Renato Bruzon. Si kalgacal leh ayuu xadhka cod bixinta u hogamiya halkii uu qayila lahaa, oo waligiisna ma raadiyo akhrin sabab la'aan. Waxa uu si cad u sheegay in ka dambeeya dhawaaqyada quusta ah ee aabuhu ku dalbanayo soo celinta inantiisa, ay jirto rafaad aan gunta lahayn, kaas oo lagu gudbin karo oo keliya cod dhawaaq aan fiicneyn, oo ay hogaaminayso neefsashada.

Cutub gaar ah oo ku jira xirfada dheer ee quruxda badan ee Bruzon waa shaki la'aan Verdi's Simon Boccanegra. Tani waa opera "adag" oo aan ka tirsanayn hal-abuurka caanka ah ee garaadka Busset. Bruson waxa uu muujiyay kalgacal gaar ah oo uu u hayo doorka, isaga oo sameeyay in ka badan saddex boqol oo jeer. 1976-kii ayuu Simon ku heesay markii ugu horeysay Teatro Regio ee Parma (kuwaas oo dhagaystayaashooda ay ku dhow yihiin inay dalbadaan). Dhaleeceeyayaashii hoolka ku sugnaa ayaa si xamaasad leh uga hadlay wax qabadkiisa opera adag oo aan la jeclayn ee Verdi: “Muuxuu ahaa Renato Bruzon… . Laakiin uma maleyneynin in Bruzon, sida jilaa, uu ku guuleysan karo nooca qummanaanta ee uu ku muujiyay muuqaalkiisa Amelia. Runtii waxay ahayd dhogor iyo aabbe, qurux badan oo aad u sharaf badan, hadalladuna ka go'day cidhiidhi iyo weji gariir iyo rafaad. Waxaan markaas ku idhi Bruzon iyo kirishbooyihii Riccardo Chailly (waqtigaas oo saddex iyo labaatan jir ahaa): "Waxaad iga oohisay. Oo maad xishoon? Ereyadan waxaa iska leh Rodolfo Celletti, umana baahna hordhac.

Doorka weyn ee Renato Bruzon waa Falstaff. Ninka buuran ee Shakespearean waxa uu la socday baritone ka Padua muddo labaatan sano ah: waxa uu ka soo muuqday doorkan 1982 ee Los Angeles, martiqaad uu ka helay Carlo Maria Giulini. Saacado dheer oo la akhriyay oo laga fikiray qoraalka Shakespearean iyo in ka badan warqadaha Verdi ee Boito ayaa dhashay dabeecadan cajiibka ah oo ka buuxa dabeecad soo jiidasho leh. Bruzon waa in dib loo soo nooleeyo jir ahaan: saacado badan wuxuu ku socday calool been abuur ah, isagoo raadinaya socodka aan joogtada ahayn ee Sir John, sasabane aad u bislaaday oo ku waalan hammiga khamriga wanaagsan. Falstaff Bruzona waxa uu noqday nin dhab ah oo aan haba yaraatee wadada ku jirin tuugta sida Bardolph iyo Bistoolad, oo u dulqaata hareerihiisa oo kaliya sababtoo ah ma awoodo in uu bixiyo boggaga wakhtiga la joogo. Tani waa "mudane" run ah, kaas oo habdhaqankiisa dabiiciga ah si cad u muujinaya xididadiisa aristocratic, iyo kalsoonidiisa xasillooni uma baahna cod sare. Inkasta oo aan si fiican u ognahay in tarjumaadda cajiibka ah ee noocan oo kale ah ay ku salaysan tahay shaqo adag, oo aan ahayn isku mid ah shakhsiyadda dabeecadda iyo jilitaanka, Renato Bruzon waxay u muuqataa in ay ku dhalatay shaatiyada baruurta ee Falstaff iyo dharkiisa sida cock-like. Hase yeeshee, doorka Falstaff, Bruson wuxuu maareeyaa dhammaanba si uu u heeso si qurux badan oo aan cillad lahayn oo aan waligiis hal mar u bixin legato. Qosolka hoolka ayaa ka soo baxa ma aha jilitaanka (in kasta oo kiiska Falstaff uu yahay mid qurux badan, fasiraadduna waa asal), laakiin sababtoo ah tibaaxo ula kac ah, odhaah qeexan iyo qaamuus cad. Sida had iyo jeer, waa ku filan tahay in la maqlo Bruson si loo qiyaaso dabeecadda.

Renato Bruzon malaha waa "baritone sharaf leh" ee ugu dambeeyay qarnigii labaatanaad. Marxaladda casriga ah ee talyaaniga ee casriga ah waxaa jira milkiileyaal badan oo noocan oo kale ah oo leh tababar aad u fiican iyo codad u garaaca sida daab: waa ku filan in la magacaabo magacyada Antonio Salvadori, Carlo Guelfi, Vittorio Vitelli. Laakiin marka la eego aristocracy iyo xarrago, midkoodna la mid ma aha Renato Bruzon. Baritone ka Este ma aha xiddig, laakiin turjumaan, guul, laakiin aan lahayn buuq xad-dhaaf ah iyo cay. Dantiisu waa ballaadhan tahay, hal-ku-dheggiisuna kuma koobna riwaayadaha. Xaqiiqda ah in Bruzon uu yahay Talyaani ilaa xad "ayaa lagu xukumay" inuu ku soo bandhigo riwaayadaha qaranka. Intaa waxaa dheer, gudaha Talyaaniga, waxaa ka jira xamaasad dhan walba ah oo loo qabo opera, iyo xiisaha asluubta ee riwaayadaha. Si kastaba ha noqotee, Renato Bruzon wuxuu ku raaxaystaa sumcadda loo qalmo sidii jilaa qolka. Macnaha kale, waxa uu ku heesi doonaa heesaha Wagner's oratorios iyo operas, oo laga yaabo in uu diiradda saaro nooca Lieder.

Renato Bruzon waligiis uma oggolaan in uu indhihiisa rogo, "tufo" laxanka oo uu ku sii jiro qoraallo cajiib ah oo ka dheer inta ku qoran dhibcaha. Taas awgeed, "seigneur-ka weyn" ee opera waxaa lagu abaalmariyay cimri dheeri hal abuur leh: ku dhawaad ​​​​XNUMX, wuxuu si cajiib ah ugu heesay Germont ee Opera Vienna, isagoo muujinaya yaababka farsamada iyo neefsashada. Ka dib fasiraadiisa jilayaasha Donizetti iyo Verdi, qofna ma qaban karo doorarkan iyada oo aan loo eegin sharafta iyo tayada gaarka ah ee codka baritone ee Este.