Cesar Franck |

César Franck

…Ma jiro magac saafi ah oo aan ahayn kan naftan qalbi fufudud ee weyn. Ku dhawaad ​​qof kasta oo u soo dhawaaday Frank waxa uu la kulmay soo jiidashada aan la adkaysan karin… R. Rollan

Franck waa qof aan caadi ahayn oo ku jira fanka muusiga ee Faransiiska, waa qof aad u wanaagsan, shakhsiyad gaar ah. R. Rolland waxa uu wax ka qoray isaga oo ku hadlaya magaca geesiga sheeko-yaqaanka Jean Christophe: “...Frank-kan aan dhulka la dhigin, quduuskan ka mid ah muusiga waxa uu ku guulaystey in uu ku maro nolol ay ka buuxaan dhibaatooyin iyo hawlo la quudhsado, caddaynta aan qarsoonayn ee nafta bukaanka ah, sidaas awgeed dhoola cadeyntaasi is-hoosaysiinta ah ee hadhaysay iftiinka wanaagsan ee shaqadiisa. K. Debussy, oo aan ka baxsanayn soo jiidashada Frank, ayaa dib u soo celiyay: "Ninkan, oo aan faraxsanayn, oo aan la aqoonsan, wuxuu lahaa nafta caruurnimada si naxariis leh oo aan la baabi'in oo uu mar walba ka fikiri karo xumaanta dadka iyo iswaafaqsanaanta dhacdooyinka iyada oo aan qadhaadh lahayn. ” Marqaatiyada fannaaniin badan oo caan ah oo ku saabsan ninkan deeqsinimada ruuxiga ah ee dhifka ah, caddayn la yaab leh iyo dembi la'aan, oo aan haba yaraatee ka hadlin daruur la'aanta jidkiisa nololeed, ayaa la ilaaliyay.

Frank aabbihiis wuxuu ka tirsanaa qoys hore oo rinjiilayaasha maxkamadda Flemish. Dhaqanka qoyska farshaxanka ayaa u oggolaaday inuu hore u ogaado kartida muusigga ee wiilkiisa, laakiin ruuxa ganacsi ee maalgeliyaha ayaa ka adkaaday dabeecadiisa, taas oo ku kalliftay inuu ka faa'iidaysto tayada pianistic ee Cesar si uu u helo faa'iido. Pianist-ka saddex iyo toban jirka ah waxa uu aqoonsi ka helay Paris – caasimadii fanka adduunka ee sannadahaas, oo lagu qurxiyey joogitaanka dadka caanka ah ee adduunka – F. Liszt, F. Chopin, V. Bellini, G. Donizetti, N. Paganini, F. Mendelssohn, J. Meyerbeer, G. Berlioz. Laga soo bilaabo 1835, Frank wuxuu ku noolaa Paris wuxuuna sii watay waxbarashadiisa konserfatifka. Frank, curintu waxay noqonaysaa mid aad muhiim u ah, waana sababta uu u jebiyo aabihiis. Horumarka taariikh nololeedka laxamiistaha wuxuu ahaa sannadkii 1848, taas oo muhiim u ah taariikhda Faransiiska - diidmada waxqabadka riwaayadaha aawadood ee curinta, guurkiisa Felicite Demousso, gabadhii jilayaasha masraxa majaajilada ee Faransiiska. Waxa xiiso leh, dhacdadii ugu dambaysay waxay ku beegan tahay dhacdooyinka kacaanka ee Febraayo 22 - arooska arooska ayaa lagu qasbay inuu kor u kaco xayndaabyada, taas oo mucaaradka ay ka caawiyeen. Frank, oo aan si buuxda u fahmin dhacdooyinka, wuxuu isu haystay inuu yahay jamhuuriyad wuxuuna ka jawaabay kacaankii isagoo sameeyay hees iyo heeso.

Baahida loo qabo in la siiyo qoyskiisa ayaa ku khasabta curiyaha inuu si joogto ah u galo casharro gaar ah (laga soo bilaabo xayaysiis wargeyska: "Mr. Cesar Franck… dib u bilaabaya casharrada gaarka ah…: biyaano, is-waafajin fikradeed iyo mid wax ku ool ah, counterpoint iyo fugue ..."). Waxa uu awoodi waayay in uu ka tago shaqadan daalka badan ee maalinlaha ah ilaa inta ay ka dhamaanayso maalmihiisa oo uu xataa dhaawac ka soo gaadhay gaadhi bas ah oo jidka u galay mid ka mid ah ardaydiisii, taas oo keentay in uu geeriyoodo.

Goor dambe ayaa u yimid Frank aqoonsiga shaqadii curiyaha - ganacsiga ugu weyn ee noloshiisa. Waxa uu la kulmay guushiisii ​​​​ugu horeysay kaliya da'da 68, halka muusigiisa uu kasbaday aqoonsiga adduunka kaliya ka dib dhimashadii abuuraha.

Si kastaba ha ahaatee, dhib kasta oo nolosha ka mid ah ma gilgilin geesinimada caafimaadka qaba, niyad-jabka, wanaagga curiyaha, taas oo kicisay naxariista asaagii iyo faraciisa. Waxa uu ogaaday in tagitaanka fasalka ay u wanaagsan tahay caafimaadkiisa oo uu yaqaanay sida loogu raaxaysto xitaa waxqabadka dhexdhexaadka ah ee shaqadiisa, isagoo inta badan qaata dareenka dadweynaha ee soo dhaweyn diiran. Sida muuqata, tani waxay sidoo kale saamaysay aqoonsiga qaran ee dabeecadiisa Flemish.

Mas'uul, sax ah, degenaansho adag, sharaf leh wuxuu ahaa Frank shaqadiisa. Hab-nololeedka halabuurku waxa uu ahaa mid aan naf-hurnimo lahayn – waxa uu kacaa 4:30, 2 saacadood oo shaqo ah naftiisa, sida uu ugu yeedhay halabuurka, 7-dii subaxnimo waxa uu horeba u aaday casharro, waxa uu guriga ku soo noqday casho oo keliya, haddii aanay sidaas yeelin. u yimaadda maalintaas, ardaydiisii ​​waxay ku jireen fasalka xubinta iyo halabuurnimada, waxa uu weli haystay dhawr saacadood oo uu ku dhammaystirayo hawlihiisa. Haddii aan la buunbuunin, tan waxaa lagu magacaabi karaa shaqo naf-hurnimo ah oo aan ahayn lacag dartiis ama guusha, laakiin u daacadnimada naftiisa, sababta nolosha, xirfadda, xirfadda ugu sareysa.

Frank wuxuu abuuray 3 operas, 4 oratorios, 5 gabayo symphonic ah (oo ay ku jiraan gabayada loogu talagalay Piano iyo Orchestra), inta badan waxay u sameeyeen kala duwanaanshaha Symphonic ee Piano iyo Orchestra, Symphony cajiib ah, qolka-qalabka-qalabka (gaar ahaan, kuwa helay guusha iyo ku dayashada Faransiiska). Quartet iyo Quintet), Sonata oo loogu talagalay Violin iyo Piano, oo ay jecel yihiin fanaaniinta iyo dhagaystayaasha, jacaylka, shaqooyinka piano (halabuurka hal-abuurka ah ee waaweyn - Prelude, chorale iyo fugue iyo Prelude, aria iyo finale waxay mudan yihiin aqoonsi gaar ah dadweynaha), qiyaastii 130 qaybood xubnaha.

Muusiga Frank had iyo jeer waa mid muhiim ah oo sharaf leh, oo ay ku dheehdo fikrad sare, ku fiican dhismaha isla markaana ay ka buuxaan soo jiidasho dhawaq, midab iyo muujin, quruxda dhulka iyo ruuxnimada sare. Franck wuxuu ahaa mid ka mid ah hal-abuurayaashii fanka faneed ee faransiiska, isaga oo si wadajir ah ula furay Saint-Saens xilli baaxad weyn, halis ah oo muhiim u ah fanka fanka iyo shaqada qolka. In Symphony, isku dhafka ruuxa jaceylka ah ee aan xasilloonayn oo leh is-waafajinta qadiimiga ah iyo saamiga qaabka, cufnaanta xubnaha ee codka waxay abuurtaa sawir gaar ah oo asal ah iyo asal ah.

Dareenka Frank ee "qalabka" wuxuu ahaa mid cajiib ah. Farshaxannimadiisa waxa uu ku bartay macnaha ugu sarreeya ee ereyga. Inkasta oo shaqadu ay ku habboon tahay oo bilawday, ma jiraan wax nasasho ah oo ku jira shaqadiisa, fekerka muusikada ayaa si joogto ah iyo si dabiici ah u qulqulaya. Waxa uu lahaa awood naadir ah oo uu ku sii wadi karo curinta meel kasta oo uu ku qasban yahay in uu joojiyo, uma baahnid in uu "soo galo" habkan, sida muuqata, wuxuu si joogto ah u qaaday dhiirigelintiisa. Isla mar ahaantaana, wuxuu isku mar ka shaqeyn karaa dhowr shaqo, oo waligiis kuma soo celin laba jeer qaabkii mar la helay, isagoo u yimid xal aasaasi ah oo cusub shaqo kasta.

Lahaanshaha cajiibka ah ee xirfadda ugu sarraysa ee curinta waxay ka muuqatay hagaajinta xubinta Frank, noocaan, ku dhawaad ​​​​la ilaaway tan iyo waqtigii JS Bach weyn. Frank, oo ah xubin caan ah, ayaa lagu martiqaaday xafladaha furitaanka ee xubnaha cusub, sharaf noocan oo kale ah ayaa la siiyay oo kaliya kuwa ugu waaweyn. Ilaa dhamaadka maalmihiisa, ugu yaraan laba ama saddex jeer usbuucii, Frank wuxuu ka ciyaaray kaniisadda St. Clotilde, isagoo ku dhuftay farshaxankiisa kaliya maahan kaniisadaha. Casriyeyaashu waxay xasuustaan: "... wuxuu u yimid inuu shido ololka hagaajintiisa quruxda badan, oo inta badan ka qiimo badan muunado badan oo si taxadar leh loo farsameeyey, waxaan ... illoownay wax kasta oo adduunka ah, isaga oo ka fekeraya muuqaal aad u feejigan iyo gaar ahaan foodda xooggan, oo ku wareegsan, sida ay tahay. waxay ahaayeen, heeso dhiirigelin leh iyo is-waafajin heersare ah oo ay ka tarjumayeen pilasters of cathedral: buuxinta, waxay ku lumeen korka sare ee khasnadaha. Liszt waxay maqashay hagaajinta Frank. Ardaygii Frank W. d'Andy wuxuu qoray: "Leszt wuxuu ka tagay kaniisadda ... si daacad ah u faraxsan oo faraxsan, oo ku dhawaaqaya magaca JS Bach, isbarbardhigga kaas oo maskaxdiisa ka soo baxay ... "Maansooyinkan waxaa loogu talagalay meel ku xigta Farshaxanadii Sebastian Bach! Ayuu ku dhawaaqay.

Saamaynta dhawaaqa xubinta ku leeyahay qaabka piano-ga laxamiistaha iyo heesaha orkesteralka waa mid weyn. Sidaa darteed, mid ka mid ah shaqadiisa ugu caansan - Prelude, Chorale iyo Fugue ee Piano - waxaa dhiirigeliyay dhawaaqyada xubnaha iyo noocyada - horudhac toccata oo xiiso leh oo daboolaya dhammaan noocyada kala duwan, socodka xasilloon ee chorale oo leh dareen ah xubin si joogto ah u soo baxday. dhawaaq, fugue baaxad weyn oo ay la socdaan Bach's innations of a taah-cabashada, iyo waddooyinka muusiga laftiisa, ballaadhkiisa iyo sarrayntiisa mawduuca, sida ay ahayd, la soo geliyey piano farshaxanka hadalka wacdiye cibaadaysan, qanci aadanaha. ee sarrayntiisa, allabarigii baroorta iyo qiimaha anshaxa ee aayihiisa.

Jacaylka dhabta ah ee muusiga iyo ardaydiisa ayaa ku soo biiray xirfadii macalinimo ee Frank ee Paris Conservatoire, halkaas oo fasalka xubintiisa uu noqday xarunta daraasadda halabuurka. Raadinta midabada iyo foomamka cusub ee harmonic, xiisaha muusikada casriga ah, aqoonta cajiibka ah ee tiro badan oo shaqo ah oo ay sameeyeen halabuurayaal kala duwan ayaa soo jiitay fannaaniinta da'da yar ee Frank. Ardaydiisa waxaa ka mid ahaa halabuurayaal xiiso leh sida E. Chausson ama V. d'Andy, oo furay kaniisadda Schola ee xusuusta macalinka, oo loogu talagalay horumarinta caadooyinka sayidkii weyn.

Aqoonsiga curiyaha markuu dhintay wuxuu ahaa mid caalami ah. Mid ka mid ah asxaabtiisii ​​caanka ahayd ayaa qoray: “Mr. Cesar Franck… waxaa loo qaddarin doonaa qarniga XNUMXaad mid ka mid ah fannaaniinta ugu weyn ee XNUMX-aad. Shaqooyinka Frank waxay qurxiyeen sheeko-faneedka fannaaniinta waaweyn sida M. Long, A. Cortot, R. Casadesus. E. Ysaye waxa uu ku soo bandhigay aqoon-is-weydaarsiga farsamayaqaanka O. Rodin ee Franck's Violin Sonata, wejigiisa xilliga uu ku guda jiro hawshan cajiibka ah ayaa si gaar ah loogu dhiirri-galiyay, waxaana arrintan ka faa’iidaystay farsamayaqaankii caanka ahaa ee reer Belgian C. Meunier markii uu sameeyay sawirka. violinistaha caanka ah. Dhaqankii fakarka muusiga ee curiyaha ayaa ka soo horjeestay shaqada A. Honegger, qayb ahaan waxay ka muuqataa shuqullada laxannada Ruushka N. Medtner iyo G. Catoire. Muusigga dhiirranaanta leh ee Frank wuxuu ku qanciyaa qiimaha hal-abuurka curiyaha ee fikradaha anshaxa, kaas oo u oggolaaday inuu tusaale u noqdo adeegga sare ee fanka, daacadnimada naf-hurnimada leh ee shaqadiisa iyo waajibaadka aadanaha.

V. Bazarnova

"… Ma jiro magac ka nadiifsan magaca naftan qalbi fufudud," Romain Rolland ayaa wax ka qoray Frank, "nafta quruxda aan nadiif ahayn oo ifaysa." Fannaaniin culus oo qoto dheer, Frank ma uusan gaarin caan, wuxuu u horseeday nolol fudud oo qarsoodi ah. Si kastaba ha ahaatee, fannaaniinta casriga ah ee isbeddellada hal-abuurka ee kala duwan iyo dhadhan faneedka ayaa ula dhaqmay si ixtiraam iyo ixtiraam weyn. Oo haddii Taneyev loogu yeero "damiirka muusikada ee Moscow" ee maalinta ugu weyn ee waxqabadkiisa, ka dibna Frank oo aan sabab lahayn waxaa lagu magacaabi karaa "damiirka muusikada ee Paris" ee 70-meeyadii iyo 80-meeyadii. Si kastaba ha ahaatee, tan waxaa ka horeeyay sanado badan oo mugdi ku dhowaa.

Cesar Franck (Belgian dhalasho ahaan) waxa uu ku dhashay Liege December 10, 1822. Ka dib markii uu ku qaatay waxbarashadiisii ​​​​hore ee muusiga magaaladiisii ​​​​hore, waxa uu ka qalin jabiyay Conservatoire Paris 1840. Dib ugu soo noqoshada laba sano ee Belgium, wuxuu qaatay inta ka hartay noloshiisii ​​laga soo bilaabo 1843 isagoo ka shaqaynayay sidii organist kaniisadaha Paris. Isagoo ah horumariye aan la dhaafin, isaga, sida Bruckner, ma uusan bixin riwaayado ka baxsan kaniisadda. Sanadkii 1872, Frank wuxuu helay fasalka xubinta taranka ee konservatory, kaas oo uu hogaaminayay ilaa dhammaadka maalmihiisa. Laguma aamini jirin fasalka aragtida halabuurka, si kastaba ha ahaatee, fasalladiisa, oo aad uga durugsan baaxadda waxqabadka xubnaha, ayaa waxaa ka soo qayb galay halabuurayaal badan oo caan ah, oo ay ku jiraan Bizet xilligiisii ​​qaan-gaarka ah ee hal-abuurka. Frank wuxuu si firfircoon uga qayb qaatay abaabulka Bulshada Qaranka. Inta lagu jiro sanadahan, shuqulladiisa bilaabay in la qabto; haddana guushooda markii hore may ahayn mid weyn. Muusigga Frank wuxuu helay aqoonsi buuxa dhimashadiisa ka dib - wuxuu dhintay Noofambar 8, 1890.

Shaqada Frank waa mid asal ah. Waxa uu shisheeye u yahay iftiinka, dhalaalka, firfircoonida muusiga Bizet, kaas oo inta badan loo arko inay yihiin muujinta caadiga ah ee ruuxa Faransiiska. Laakiin oo ay weheliso caqli-galnimada Diderot iyo Voltaire, qaabka la safeeyey ee Stendhal iyo Mérimée, suugaanta Faransiisku waxay sidoo kale garanayaan luqadda Balzac oo ay ku badan yihiin sarbeebyo iyo hadallo adag, oo u nugul Hugo's hyperbole. Waxay ahayd dhinacan kale ee ruuxa Faransiiska, oo ay ku hodmeen Flemish (Belgian), oo Frank si cad u soo bandhigay.

Muusigiisa waxaa ka buuxa niyadda sare, pathos, gobollo jacayl aan degganayn.

Xamaasad, xamaasad raynrayn leh ayaa ka soo horjeeda dareenka goosashada, falanqaynta gudaha. Laxanka firfircoon ee xoogga leh (badanaa leh laxan dhibco leh) ayaa lagu beddelaa mid cad, sida haddii dawarsiga mawduucyo-wicitaanno. Waxa kale oo jira heeso fudud, dad ama heeso heeso ah, laakiin sida caadiga ah waxa lagu "dahaadhay" dhumuc weyn, muuqasho leh, wada noolaanshaha chromatic, oo leh toddobaadyo inta badan la isticmaalo. Horumarinta sawirada isbarbardhiga waa bilaash oo aan xaddidnayn, oo ay ka buuxaan akhrinyo hadal ahaan daran. Waxaas oo dhan, sida Bruckner, waxay u eg yihiin habka hagaajinta xubnaha.

Haddii, si kastaba ha ahaatee, mid ka mid ah isku dayo in la dhiso asalka muusikada iyo stylistic ee muusiga Frank, ka dibna marka hore oo dhan waxay noqon doontaa lagama maarmaan in la magacaabo Beethoven oo leh sonatas iyo afartii ugu dambeeyay; Bilowgii taariikh nololeedkiisa hal-abuurka ah, Schubert iyo Weber waxay sidoo kale ku dhow yihiin Frank; ka dib wuxuu la kulmay saameynta Liszt, qayb ahaan Wagner - inta badan bakhaarka mawduucyada, raadinta goobta is-waafajinta, texture; waxa kale oo saamayn ku yeeshay jaceylka rabshadaha wata ee Berlioz oo leh sifada ka duwan ee muusigiisa.

Ugu dambeyntii, waxaa jira wax ay wadaagaan oo isaga ka dhigaya inuu la xiriiro Brahms. Sida dambe, Frank wuxuu isku dayay inuu isku daro guulaha romanticism iyo classicism, si dhow u bartay dhaxalka music hore, gaar ahaan, waxa uu fiiro gaar ah u leh farshaxanka polyphony, kala duwanaansho, iyo fursadaha farshaxanka ee foomka sonata. Iyo shaqadiisa, sida Brahms, wuxuu raacay yoolal anshaxeed oo heer sare ah, isaga oo keenaya mawduuca horumarinta niyadda ee aadanaha. "Nuxurka shaqada muusikadu waxay ku jirtaa fikradeeda," Frank ayaa yidhi, "waa nafta muusiga, qaabkuna waa kaliya qolofka jidhka ee nafta." Frank, si kastaba ha ahaatee, aad buu uga duwan yahay Brahms.

Tobannaan sano oo badan, Frank, labadaba ficil ahaan, dabeecadda waxqabadkiisa, iyo xukunka, ayaa lala xiriiriyay Kaniisadda Katooliga. Tani ma saameyn karto shaqadiisa. Farshaxan bini'aadminimo ahaan, wuxuu ka soo baxay hooska saamaynta falcelintan wuxuuna abuuray shaqooyin ka fog fikradda Katooliga, xiisaha runta nolosha, oo lagu calaamadeeyay xirfad cajiib ah; laakiin haddana aragtida halabuurku waxa ay xidhidhisay awoodihiisa wax-abuurka oo mararka qaarkood ku jiheeyo waddo khaldan. Sidaa darteed, dhammaan dhaxalkiisa oo dhan ma daneeyaan.

* * *

Saamaynta hal-abuurka ee Frank ee horumarinta muusiga Faransiiska dabayaaqadii qarnigii XNUMX-aad iyo horraantii qarnigii XNUMXaad waa mid aad u weyn. Ardayda isaga ku dhow waxaan la kulannaa magacyada halabuurayaasha waaweyn sida Vincent d'Andy, Henri Duparc, Ernest Chausson.

Laakiin saameyntii Frank kuma koobnayn goobada ardaydiisa. Waxa uu dib u soo nooleeyay muusikiiste iyo muusiga qolka nolol cusub, waxa uu kiciyay xiisaha oratooriyada, mana siinin fasiraad sawireed iyo muuqaal leh, sidii uu ahaa Berlioz, balse waa mid heeso iyo riwaayado leh. (Dhammaan hadaladiisa, shaqada ugu weyn uguna muhiimsan waa The Beatitudes, oo siddeed qaybood ka kooban horudhac, oo ku saabsan qoraalka injiilka ee waxa loogu yeero wacdinta Buurta. Dhibcaha shaqadan waxaa ku jira bogag xamaasad leh, muusik daacad ah oo aad u daacad ah. (fiiri, tusaale ahaan, qaybta afraad ee 80-meeyadii, Frank wuxuu isku dayay gacantiisa, inkasta oo uu ku guuldareystay, qaabka hawl-qabadka (halyeeygii Scandinavian Gulda, oo leh muuqaalo ballet oo riwaayado ah, iyo opera Gisela oo aan dhammayn), Waxa kale oo uu leeyahay halabuuro cibaado, heeso. , Jacaylka, iwm.) Ugu dambeyntii, Frank si weyn u balaariyay fursadaha macnaha muusiko, gaar ahaan berrinkii wada noolaanshaha iyo polyphony, horumarinta kuwaas oo laxamiistaha Faransiis, kuwii ka horeeyay, mararka qaarkood siiyey dareenka ku filan. Laakiin tan ugu muhiimsan, muusiggiisa, Frank wuxuu caddeeyay mabaadi'da akhlaaqda ee lama taabtaanka ah ee fannaanka aadanaha kaasoo si kalsooni leh u difaacay fikradaha hal-abuurka sare leh.

M. Druskin

Halabuurka:

Taariikhaha halabuurku waxa lagu bixiyaa jaantusyo.

Organ wuxuu shaqeeyaa (ilaa 130 wadar ahaan) 6 xabbo oo xubin weyn ah: Fantasy, Grand Symphony, Prelude, Fugue iyo Kala duwanaanshiyaha, Xoola-dhaqatada, Ducada, Dhamaadka (1860-1862) Uruurinta "44 xabbadood oo yaryar" oo loogu talagalay xubnaha ama harmonium (1863, la daabacay ka dib) 3 Qaybood oo loogu talagalay Organ: Fantasy, Cantabile, Heroic Piece (1878) Ururinta "Organist": 59 xabbo oo harmonium ah (1889-1890) 3 chorales ee xubin weyn (1890)

Piano wuu shaqeeyaa Eclogue (1842) Ballaadkii ugu horreeyay (1844) Hordhac, Chorale iyo Fugue (1884) Hordhac, aria iyo dhammaad (1886-1887)

Waxaa jira, marka lagu daro, tiro yar oo piano ah (qayb ahaan 4-gacan), kuwaas oo inta badan iska leh xilligii hore ee hal-abuurka (lagu qoray 1840-meeyadii).

Qalabka qalabka ee qolka 4 piano trios (1841-1842) Piano quintet in f yar (1878-1879) Violin Sonata A-dur (1886) Xargaha Quartet ee D-dur (1889)

Symphonic iyo cod-semphonic shaqo "Ruuth", kitaabka kitaabiga ah ee loogu talagalay soloists, hobolada iyo orchestra (1843-1846) "Kafaaraag", gabay heeso ah oo loogu talagalay soprano, hobolada iyo orkestra (1871-1872, daabacaadda 2aad - 1874) "Aeolis", gabay symphonic, gabay ka dib. Waxaa qoray Lecomte de Lisle (1876) The Beatitudes, oratorio for soloists, choir and orkestra (1869-1879) "Rebekah", goobta kitaabiga ah ee soloists, hobolada iyo orchestra, oo ku salaysan gabayga by P. Collen (1881) "Ugaarsiga Damned ”, gabay murti leh, oo ku salaysan maansadii G. Burger (1882) “Jinns”, gabayga faneedka ee biyaano iyo orchestra, ka dib gabaygii V. Hugo (1884) “Symphonic Variations” ee biyaano iyo orchestra (1885) “Psyche ”, gabay caan ah oo loogu talagalay orchestra iyo hobolada (1887-1888) Symphony in d-moll (1886-1888)

Opera Farmhand, libretto by Royer iyo Vaez (1851-1852, aan la daabicin) Gould, libretto by Grandmougin (1882-1885) Gisela, libretto by Thierry (1888-1890, aan dhammayn)

Intaa waxaa dheer, waxaa jira halabuuro badan oo ruuxi ah oo loogu talagalay curisyo kala duwan, iyo sidoo kale jacayl iyo heeso (waxaa ka mid ah: "Malaa'igta iyo Ilmaha", "Arooska Roses", "Vose Vase", "Ringing Evening", "Dhoola cadeynta koowaad ee May" ).