Glenn Gould (Glenn Gould) |

Glenn gallad

Fiidnimadii May 7, 1957, dad aad u tiro yar ayaa isugu soo baxay bandhig faneed ka dhacay Hoolka weyn ee Conservatory Moscow. Magaca jilitaanka looma aqoon mid ka mid ah kuwa jecel muusikada Moscow, oo si dhib leh mid ka mid ah kuwa jooga ayaa rajo weyn ka qabay fiidkii. Laakin wixii ku xigay waa hubaal in qof walba uu xasuusan doono muddo dheer.

Tani waa sida uu Professor GM Kogan u qeexay aragtidiisa: "Laga soo bilaabo baararka ugu horreeya ee fugue hore ee Bach's Art of Fugue, oo uu pianist Canadian Glen Gould ku bilaabay riwaayadiisa, waxay caddaatay inaan la macaamileyno dhacdo cajiib ah goobta bandhig faneedka ee biyaano. Aragtidaani isma beddelin, laakiin waa ay xoojisay intii ay socotay riwaayadda. Glen Gould weli aad buu u yar yahay (waa afar iyo labaatan jir). Iyada oo ay taasi jirto, waxa uu horeba u yahay farshaxan qaan-gaar ah iyo sayid qumman oo si fiican u qeexan, shakhsiyad qeexan. Shakhsigani wuxuu si go'aan ah uga muuqdaa wax walba - labadaba dib-u-celinta, iyo tarjumaadda, iyo hababka farsamada ee ciyaaraha, iyo xitaa habka dibadda ee waxqabadka. Saldhigga Gould's repertoire waa shaqooyin waaweyn oo Bach ah (tusaale ahaan, Partita Sixth, Goldberg Variations), Beethoven (tusaale ahaan, Sonata, Op. 109, Concerto Fourth), iyo sidoo kale Jarmalka Jarmalka qarnigii XNUMXaad (sonatas by Hindemith). , Alban Berg). Shaqooyinka laxamiistayaasha sida Chopin, Liszt, Rachmaninoff, oo aan lagu xusin shaqooyinka dabeecadda virtuoso ama salon, sida muuqata ma soo jiidanayaan pianist-ka Kanada.

• Muusiga Piano ee dukaanka tooska ah ee Ozon →

Isku-dhafka isku midka ah ee dabeecadaha qadiimiga ah iyo hadalka ayaa sidoo kale tilmaamaya tarjumaadda Gould. Waa arrin cajiib ah xiisadda weyn ee fikirka iyo doonista, si la yaab leh ugu xardhan qaafiyad, tibaaxo, xidhiidhyo firfircoon, oo si gaar ah u muujinaya; laakiin muujintaasi, si xoog leh u muujin, isla mar ahaantaana si uun bay u kacsan tahay. Feejignaanta uu pianist-ku "ka tagayo" agagaarkiisa, wuxuu naftiisa ku dhejiyaa muusikada, tamarta uu ku muujiyo oo "ku soo rogo" ujeedooyinkiisa waxqabad ee daawadayaasha waa cajiib. Ujeedooyinkan siyaabo qaar, malaha, waa laga doodi karaa; si kastaba ha ahaatee, midna kuma fashilmi karo in uu abaal-marin u bixiyo xukun-qaadista cajiibka ah, qofna kama caawin karo, laakiin wuxuu u riyaaqaa kalsoonida, caddaynta, hubantida qaab-dhismeedkooda, xirfadda saxda ah ee pianistic-ga - sida xariiq dhawaaqa ah (gaar ahaan piano iyo pianissimo), sida tuducyo kala duwan, sida shaqo furan, iyada oo loo marayo iyo iyada oo loo marayo "fiiri" polyphony. Wax kasta oo ku jira pianism-ka Gould waa gaar, ilaa farsamooyinka. Soo degisteeda aadka u hooseeya waa mid gaar ah. Qaabka uu ugu dhaqmo gacantiisa xorta ah inta lagu guda jiro bandhiggu waa mid gaar ah… Glen Gould wali waxa uu ku jiraa bilawgii jidkiisa faneed. Shaki kuma jiro in mustaqbal ifaya uu isaga sugayo.”

Waxaan soo xiganay dib u eegistan gaaban gabi ahaanba, ma aha oo kaliya sababtoo ah waxay ahayd jawaabtii ugu horeysay ee halista ah ee waxqabadka pianist Canadian, laakiin inta badan sababtoo ah sawirka lagu qeexay aragtidan oo kale oo uu leeyahay muusikiiste Soofiyeedka ee sharafta leh, si isku mid ah, ayaa sii xajistay runnimadiisa, Inta badan iyo ka dib, inkasta oo wakhti, dabcan, lagu sameeyay waxoogaa hagaajin ah. Tani, jidka, waxay caddaynaysaa waxa horteenna ka soo muuqday sayid qaan-gaar ah, oo si fiican u qaabaysan oo Gould ah.

Waxa uu casharradiisii ​​ugu horreeyay ee muusiga ku qaatay magaalada ay hooyadii ku dhalatay ee Toronto, laga soo bilaabo da'da 11 jir waxa uu ka qayb galay Royal Conservatory, halkaas oo uu ku bartay piano ee fasalka Alberto Guerrero iyo halabuurka Leo Smith, oo uu sidoo kale wax ku bartay organists-ka ugu fiican magaalada. Gould wuxuu saftay kulankiisii ​​​​ugu horeysay isagoo ah pianist iyo organist dib 1947, wuxuuna ka qalin jabiyay konservatory kaliya 1952. Waxba ma sii saadaaliyay kor u kaca meteoric xitaa ka dib markii uu si guul leh ugu soo bandhigay New York, Washington iyo magaalooyinka kale ee Mareykanka 1955. Natiijada ugu weyn ee bandhigyadan wuxuu ahaa qandaraas lala galay shirkadda rikoorka ah ee CBS, taas oo sii haysatay xooggeeda muddo dheer. Si dhakhso ah rikoodhkii ugu horreeyay ee halista ah ayaa la sameeyay - kala duwanaanshaha "Goldberg" ee Bach - kaas oo markii dambe noqday mid aad loo jecel yahay (ka hor, si kastaba ha ahaatee, wuxuu horey u duubay dhowr shaqo oo Haydn, Mozart iyo qorayaasha casriga ah ee Kanada). Waxayna ahayd fiidnimadii Moscow ee dhidibada u taagay sumcadda Gould ee adduunka.

Isagoo ka qaatay boos caan ah kooxda pianists-ta hormuudka ka ah, Gould wuxuu hogaaminayay waxqabad riwaayadeed dhowr sano ah. Run, wuxuu si dhakhso ah u noqday caan ma aha oo kaliya guulaha farshaxanka, laakiin sidoo kale xad-dhaaf ah ee dabeecadda iyo madax adaygga dabeecadda. Ama wuxuu dalbaday heerkul gaar ah qabanqaabiyeyaasha riwaayadaha ee hoolka, wuxuu u soo baxay masraxa galoofyada, ka dib wuu diiday inuu ciyaaro ilaa ay jirto koob biyo ah oo biyaano ah, ka dibna wuxuu bilaabay dacwado fadeexad ah, wuxuu joojiyay riwaayadaha, ka dibna wuu muujiyay. ku qanacsanaan la'aanta dadweynaha, waxay la timid khilaaf xagga kirishbooyada.

Saxaafadda dunidu waxay ku wareegtey, gaar ahaan, sheekadii sida Gould, isagoo ku celcelinaya Concerto Brahms ee D yar ee New York, wuxuu ahaa mid aad u khilaafsan kormeeraha L. Bernstein ee tarjumaadda shaqada in waxqabadka uu ku dhawaaday inuu kala go'o. Dhammaadkii, Bernstein wuxuu la hadlay dhageystayaasha ka hor inta aan la bilaabin riwaayadda, isagoo ka digay inuusan "mas'uuliyad iska saari karin wax walba oo dhici doona", laakiin wuu sii wadi doonaa, maadaama waxqabadka Gould uu ahaa "mud in la dhegeysto"…

Haa, laga bilaabo bilawgii hore, Gould wuxuu qabsaday meel gaar ah oo ka mid ah fanaaniinta casriga ah, waxaana loo cafiyay wax badan si sax ah isaga oo aan caadi ahayn, gaar ahaan farshaxankiisa. Ma loo soo dhawaan karin halbeeg-dhaqameed, isaga laftiisuna wuu ogaa. Waa dabeecad, ka dib markii uu ka soo laabtay USSR, marka hore wuxuu rabay inuu ka qayb qaato tartanka Tchaikovsky, laakiin, ka dib markii uu fekeray, wuu ka tagay fikradan; Uma badna in farshaxanka asalka ah ee noocaas ahi uu ku haboonaan karo qaabka tartanka. Si kastaba ha ahaatee, ma aha oo kaliya asalka, laakiin sidoo kale hal dhinac. Iyo Gould oo dheeraad ah oo uu ku sameeyay riwaayadda, caddayntu waxay noqotay ma aha oo kaliya xooggiisa, laakiin sidoo kale xaddidaadyadiisa - labadaba riwaayad iyo qaab-dhismeed. Haddii tafsiirkiisa muusiga Bach ama qorayaasha casriga ah - dhammaan asalka asalka ah - had iyo jeer waxay heleen qaddarinta ugu sareysa, markaa "forays" ee qaybaha kale ee muusikada waxay keeneen khilaafyo aan dhammaad lahayn, ku qanacsanayn, iyo mararka qaarkood xitaa shaki ku saabsan khatarta ah ujeedooyinka pianist.

Si kasta oo uu Glen Gould u dhaqmay, si kastaba ha ahaatee, go'aankiisii ​​ahaa in uu ugu dambeyntii ka tago dhaqdhaqaaqa riwaayadda ayaa la kulmay sidii onkod oo kale. Tan iyo 1964-kii, Gould kama soo muuqan masraxa riwaayadaha, 1967-kii wuxuu sameeyay muuqaalkiisii ​​​​ugu dambeeyay ee Chicago. Kadib waxa uu si cad u sheegay in aanu doonayn in uu wax soo bandhigo oo uu doonayo in uu gabi ahaanba u huro duubista. Waxaa la isla dhex marayey in sababta, cawskii ugu dambeeyey, ay ahayd soo dhawayntii saaxiibtinimo la'aanta ahayd ee dadweynaha Talyaanigu u sameeyeen ka dib markii ay soo bandhigeen riwaayadaha Schoenberg. Laakiin farshaxanku laftiisa ayaa ku dhiirigeliyay go'aankiisa iyadoo la tixgelinayo aragti ahaan. Waxa uu shaaca ka qaaday in da'da tignoolajiyada, nolosha riwaayadaha guud ahaan ay ku xiran tahay in la baabi'iyo, in rikoodhka gramophone-ka oo kaliya uu siinayo farshaxanka fursad uu ku abuuro waxqabad ku habboon, iyo dadweynaha shuruudaha aragtida ku habboon ee muusikada, iyada oo aan la faragelin deriska hoolka riwaayadaha, shilal la'aan. "Hoolka riwaayadaha waa la waayayaa," Gould ayaa saadaaliyay. "Diiwaanka ayaa bedeli doona iyaga."

Go'aanka Gould iyo dhiirigelintiisa waxay keentay falcelin xooggan oo ka dhex jirta khubarada iyo dadweynaha. Qaar baa ku jeesjeesay, qaarna si dhab ah ayay u diideen, qaar kalena - in yar - si taxadir leh ayaa loo ogolaaday. Si kastaba ha ahaatee, xaqiiqadu waxay ahaanaysaa in ku dhawaad ​​toban sano iyo badh, Glen Gould uu la xidhiidhay dadwaynaha oo kaliya isagoo maqan, kaliya isagoo kaashanaya diiwaanada.

Bilowgii muddadaas, wuxuu u shaqeeyay si miro-dhal ah oo xooggan; magaciisa ayaa ka joogsaday inuu ka soo muuqdo ciwaanka taariikhda fadeexada leh, laakiin wali waxay soo jiidatay dareenka fannaaniinta, dhaleeceynta, iyo muusikada jecel. Diiwaanada cusub ee Gould ayaa soo bixi jiray ku dhawaad ​​sanad walba, laakiin wadartoodu waa yar tahay. Qayb muhiim ah oo ka mid ah duubistiisa waxaa sameeya Bach: lix Partitas, riwaayadaha D weyn, F yar, G yar, "Goldberg" kala duwanaanshaha iyo "Clavier si fiican u xanaaqsan", laba iyo saddex qaybood oo hal-abuur ah, French Suite, Concerto Talyaani , “Farshaxanka Fugue” … Halkan Gould wuxuu mar kale iyo mar kale u dhaqmaa sidii muusikiiste gaar ah, sida qof kale ma jiro, kaasoo maqla oo dib u abuura dharka kakan ee muusiga Bach oo leh xoog weyn, muujin, iyo ruuxaan sare. Mid kasta oo ka mid ah duubistiisa, wuxuu mar kale iyo mar kale caddaynayaa suurtogalnimada akhriska casriga ah ee muusiga Bach - iyada oo aan dib loo eegin tusaalooyinka taariikhiga ah, iyada oo aan dib loogu soo celin qaabka iyo qalabaynta hore ee fog, taas oo ah, wuxuu caddaynayaa qoto dheer ee tamarta iyo casriga casriga ah. Muusigga Bach ee maanta.

Qayb kale oo muhiim ah oo ka mid ah qoraalka Gould waa shaqada Beethoven. Xitaa ka hor (laga bilaabo 1957 ilaa 1965) wuxuu duubay dhammaan riwaayadaha, ka dibna wuxuu ku daray liiskiisa duubista oo leh sonatas badan iyo saddex wareeg oo kala duwanaansho ah. Halkan waxa kale oo uu ku soo jiitaa cusaybka fikradihiisa, laakiin had iyo jeer maaha - oo leh dareenkooda iyo qancintooda; Mararka qaarkood tafsiirkiisa ayaa si buuxda u khilaafsan, sida uu xusay muusikiiste Soofiyeedka iyo pianist D. Blagoy, "ma aha oo kaliya caadooyinka, laakiin sidoo kale aasaaska fikirka Beethoven." Si ikhtiyaari ah, mararka qaarkood waxaa jira shaki ah in ka leexashada ku-meel-gaadhka la aqbalay, qaabka laxanka, saamiga firfircooni ma keeno fikradda si fiican looga fikiray, laakiin rabitaanka in wax walba loo sameeyo si ka duwan kuwa kale. "Duubitaanka Gould ee Beethoven's sonatas ee opus 31," ayuu qoray mid ka mid ah dhaleeceynta ajnabiga ah bartamihii 70-meeyadii, "ma qancin doonto labadaba kuwa jecel iyo kuwa ka soo horjeeda. Kuwa isaga jecel sababtoo ah wuxuu aadaa istuudiyaha kaliya marka uu diyaar u yahay inuu sheego wax cusub, oo aan weli la sheegin dadka kale, waxay ogaan doonaan in waxa ka maqan saddexdan sonatas ay tahay caqabadda hal-abuurka ah; kuwa kale, wax kasta oo uu sameeyo si ka duwan asxaabtiisa uma muuqan doonaan si gaar ah asalka.

Fikradani waxay dib noogu soo celinaysaa ereyada Gould laftiisa, kaas oo mar qeexay hadafkiisa sida soo socota: "Ugu horreyntii, waxaan ku dadaalayaa inaan ka fogaado macnaha dahabiga ah, oo aan dhimanayn rikoodhka by pianists badan oo heer sare ah. Waxaan u maleynayaa inay aad muhiim u tahay in la muujiyo dhinacyada duubista ee iftiiminaya gabalka dhinac gebi ahaanba ka duwan. Dilku waa inuu ahaadaa mid u dhow sida ugu macquulsan ficil-abuurka - tani waa furaha, tani waa xalka dhibaatada. Mararka qaarkood mabda'aani wuxuu horseeday guulo la taaban karo, laakiin xaaladaha awoodda hal-abuurka ee shakhsiyadiisa ay ka soo horjeedaan dabeecadda muusikada, si guul darro ah. Iibsadayaasha rikoodhada ah ayaa la qabsaday xaqiiqda ah in duubis kasta oo cusub ee Gould uu qaaday la yaab, taas oo suurtogalisay in la maqlo shaqo la yaqaan oo iftiin cusub ah. Laakiin, sida mid ka mid ah naqdiyeyaashu si sax ah u xuseen, tarjumaadaha joogtada ah ee naxdinta leh, dadaalka weligeed ah ee asalka ah, khatarta joogtada ah ayaa sidoo kale ku qarsoon - labadaba waxqabadka iyo dhegeystaha ayaa la qabsaday iyaga, ka dibna waxay noqdaan "shaabadaha asalka ah".

Repertoire Gould had iyo jeer si cad ayaa loo soo bandhigay, laakiin maaha mid cidhiidhi ah. Waxa uu si dhib yar u ciyaaray Schubert, Chopin, Schumann, Liszt, wuxuu sameeyay muusig badan oo qarnigii 3aad - sonatas by Scriabin (No. 7), Prokofiev (No. 7), A. Berg, E. Ksheneck, P. Hindemith, dhammaan shuqullada A. Schoenberg, kaas oo ku lug leh biyaano; wuxuu dib u soo nooleeyay shaqooyinkii qorayaasha qadiimiga ah - Byrd iyo Gibbons, oo la yaabay taageerayaasha muusikada piano oo leh rafcaan lama filaan ah oo ku saabsan qoraalka Liszt ee Beethoven's Fifth Symphony (waxay dib u soo celisay codka buuxa ee orchestra ee piano) iyo jajab ka soo jeeda Wagner operas; wuxuu si lama filaan ah u duubay tusaalooyinka la illoobay ee muusikada jacaylka - Grieg's Sonata (Op. XNUMX), Wiese's Nocturne iyo Chromatic Variations, iyo mararka qaarkood xitaa Sibelius sonatas. Gould sidoo kale wuxuu ka kooban yahay cadenzas u gaar ah oo loogu talagalay riwaayadaha Beethoven wuxuuna sameeyay qaybta piano ee R. Strauss monodrama Enoch Arden, ugu dambeyntiina, wuxuu duubay Bach's Art of Fugue ee xubinta iyo, markii ugu horeysay ee fadhiistay harpsichord, wuxuu siiyay taageerayaashiisa fasiraad fiican ee Handel's Suite. Waxaas oo dhan, Gould wuxuu si firfircoon ugu dhaqmay sidii xayeysiin, qoraa barnaamijyo telefishan ah, maqaallo iyo faallooyin ku saabsan duubistiisa, labadaba qoraal iyo hadal; Mararka qaarkood hadalladiisu waxa kale oo ay ka koobnaayeen weeraro ka cadhaysiiyey fannaaniinta halista ah, mararka qaarkood, liddi ku ah, qoto dheer, in kasta oo fikrado is-khilaafsan. Waxa kale oo dhacday in uu af-suugaan iyo murti uu ku beeniyey tafsiirkiisa.

Hawshan laxaadka leh iyo ujeedada leh waxay keentay rajo ah in fanaanku aanu weli odhan kelmadii u dambaysay; in mustaqbalka uu raadintiisu u horseedi doonto natiijooyin farshaxan oo la taaban karo. Qaar ka mid ah duubistiisa, inkasta oo ay aad u mugdi badan yihiin, haddana waxaa jiray u janjeera inuu ka guuro darafyada ilaa hadda lagu sifeeyay. Qaybaha fududaynta cusub, diidmada hab-dhaqanka iyo xad-dhaafka ah, dib ugu soo noqoshada quruxda asalka ah ee codka piano ayaa si cad u muuqata duubistiisa dhowr sonatas by Mozart iyo 10 intermezzos by Brahms; Bandhig faneedkan sinaba uma lumin dareenkiisii ​​cusbaa iyo asalnimadiisa.

Dabcan, way adag tahay in la sheego ilaa heerka uu isbeddelkani kobcayo. Mid ka mid ah goobjoogayaasha ajnabiga ah, "saadaasha" waddada horumarka mustaqbalka ee Glenn Gould, ayaa soo jeediyay in midkood uu ugu dambeyntii noqon doono "muusiistaha caadiga ah", ama uu la ciyaari doono "dhibaato kale" - Friedrich Gulda. Suurtagalnimada midkoodna wuxuu u ekaa mid aan macquul ahayn.

Sanadihii la soo dhaafay, Gould - kan "Fisher muusiga", sida saxafiyiinta ugu yeeraan - ayaa ka fogaaday nolosha farshaxanka. Waxa uu degey Toronto, qol hotel ah, halkaas oo uu ku qalabeeyey istuudiyo yar oo wax lagu duubo. Laga soo bilaabo halkan, rikoorkiisa ayaa ku faafay adduunka oo dhan. Isaga laftiisu in badan kamuu bixin aqalkii uu degenaa oo habeenkii ayuu baabuur ku lugayn jiray. Halkan, hudheelkan, geeri lama filaan ah ayaa ku dhacday fanaanka. Laakiin, dabcan, dhaxalka Gould wuxuu sii wadaa inuu sii noolaado, ciyaartiisuna waxay maanta ku dhufatay asal ahaan, oo aan la mid ahayn tusaale kasta oo la yaqaan. Waxa aad u xiiseeya suugaantiisa, oo uu ururiyey, kana faallooday T. Page, kuna daabacay afaf badan.

Grigoriev L., Platek Ya.