Artur Rodzinsky |

Artur Rodziński

Artur Rodzinsky waxaa loo yaqaan kaari-kaliye. Masraxa, wax kastaa waxay u hoggaansameen rabitaankiisa aan la dabooli karin, dhammaan arrimaha hal-abuurka ah wuxuu ahaa mid aan laga gudbi karin. Isla mar ahaantaana, Rodzinsky waxaa si cadaalad ah loo tixgeliyey mid ka mid ah sayidyada quruxda badan ee la shaqeynta orchestra, kuwaas oo ogaa sida loo gaarsiiyo rabitaankiisa waxqabadyada. Waxaa ku filan in la yiraahdo markii Toscanini ee 1937 uu abuuray orkesteriisii ​​caanka ahaa ee National Radio Corporation (NBC), wuxuu si gaar ah ugu martiqaaday Rodzinsky shaqada diyaarinta, waqti yar gudaheedna wuxuu u suurtagashay inuu u rogo siddeetan fannaaniin ah koox aad u fiican.

Xirfadda noocan oo kale ah waxay u timid Rodzinsky ka fog isla markiiba. Markii uu kulankiisii ​​​​ugu horeysay ka soo muuqday Masraxa Opera ee Lviv 1918, fannaaniintu waxay ku qosleen tilmaamihiisa qosolka ah, taas oo ka marag kacaysa karti la'aanta buuxda ee hogaamiyaha dhalinyarada. Runtii, wakhtigaas Rodzinsky weli wax khibrad ah ma lahayn. Waxa uu wax ku bartay Vienna, markii ugu horreysay isagoo pianist ah E. Sauer, ka dibna fasalka maaraynta ee Akadeemiyada Muusikada ee F. Schalk, isagoo ka baranayay sharciga jaamacadda. Fasaladan ayaa la hakiyay intii lagu jiray dagaalka: Rodzinsky wuxuu ku sugnaa dhinaca hore wuxuuna ku laabtay Vienna ka dib markii uu dhaawacmay. Waxa lagu casuumay Lvov agaasimihii opera ee markaas S. Nevyadomsky. In kasta oo kulankii ugu horreeyay uu ahaa mid aan lagu guulaysan, kooraska da'da yar ayaa si dhakhso ah u helay xirfadaha lagama maarmaanka ah, dhowr bilood gudahoodna wuxuu ku helay sumcad wax soo saarkiisa Carmen, Ernani iyo Ruzhitsky's opera Eros iyo Psyche.

1921-1925, Rodzinsky wuxuu ka shaqeeyay Warsaw, isagoo qabanaya bandhigyo opera iyo riwaayado heeso ah. Halkan, inta lagu guda jiro waxqabadka Meistersingers, L. Stokowski ayaa u soo jiiday isaga oo ku martiqaaday farshaxan karti leh Philadelphia oo ah kaaliyaha. Rodzinsky wuxuu ahaa kaaliyaha Stokovsky muddo saddex sano ah wuxuuna bartay wax badan waqtigan. Waxa kale oo uu kasbaday xirfado wax ku ool ah isaga oo bandhigyo madax banaan ka bixiyay magaalooyin kala duwan oo Maraykan ah iyo agaasime kooxeedka ardayda ee Stokowski ee Machadka Curtis. Waxaas oo dhami waxay ka caawiyeen Rodzinsky inuu noqdo hogaamiyaha orchestra ee Los Angeles horeba 1929, iyo 1933 ee Cleveland, halkaas oo uu ka shaqeeyay toban sano.

Kuwani waxay ahaayeen waayihii ugu fiicnaa ee kartida maamulaha. Waxa uu si mug leh dib ugu soo nooleeyay hal-abuurkii fanka oo uu gaadhsiiyay heerkii ugu wanagsanayd ee heesaha faneed ee dalka. Isaga oo hoos imanaya, labadaba halabuurka qadiimiga ah iyo muusiga casriga ah ayaa halkan lagu ciyaari jiray sannad kasta. Muhiimad gaar ah ayaa ahayd "akhrinta orkestral ee shaqooyinka casriga ah" ee uu abaabulay Rodzinsky ee ku celcelinta iyadoo ay joogaan fannaaniin karti leh iyo dhaleeceyn. Halabuurradan waxa ugu wanagsan waxa lagu soo daray riwaayadiisa hadda. Halkan, Cleveland, oo ay ka qaybqaateen soloists-ka ugu fiican, wuxuu sameeyay tiro ka mid ah wax soo saarka operas ee Wagner iyo R. Strauss, iyo sidoo kale Shostakovich's Lady Macbeth ee Degmada Mtsensk.

Inta lagu jiro muddadan, Rodzinsky wuxuu la shaqeeyay orchestras American iyo Yurub ugu fiican, si isdaba joog ah u booqday Vienna, Warsaw, Prague, London, Paris (halkaas oo uu ku qabtay riwaayadaha muusikada Polish ee Bandhigga Adduunka), Festival Salzburg. Isaga oo sharaxaya guusha kirishbooyada, dhaleecayn Mareykan ah D. Yuen wuxuu qoray: "Rodzinsky wuxuu lahaa sifooyin badan oo qurux badan: daacadnimo iyo dadaal, karti aan caadi ahayn oo lagu dhex galo nuxurka shaqooyinka muusikada, xoogga firfircoon iyo xakamaynta tamarta, awoodda kalitaliska ah ee lagu maamulo. orchestra si uu rabitaankiisa. Laakiin, laga yaabee, faa'iidooyinkiisii ​​ugu waaweynaa waxay ahaayeen xooggiisa abaabul iyo farsamada orkestral ee aad u wanaagsan. Aqoonta cajiibka ah ee awoodaha orchestra ayaa si gaar ah si cad uga muuqatay fasiraadda Rodzinsky ee shaqooyinka Ravel, Debussy, Scriabin, Stravinsky hore oo leh midabyo dhalaalaya iyo midab orkestral ah oo khafiif ah, laxan isku dhafan iyo dhismooyin isku dhafan. Waxaa ka mid ah guulaha ugu wanaagsan ee farshaxanku sidoo kale waa tarjumaadda riwaayadaha Tchaikovsky, Berlioz, Sibelius, oo ay ka shaqeeyaan Wagner, R. Strauss iyo Rimsky-Korsakov, iyo sidoo kale tiro ka mid ah laxamiistaha casriga ah, gaar ahaan Shostakovich, kuwaas oo dacaayad hal abuur leh uu ahaa kormeeraha. . Guulo yar oo Rodzinsky qadiimiga Viennese symphonies.

Horraantii afartameeyadii, Rodzinsky wuxuu qabsaday mid ka mid ah jagooyinka hormuudka ah ee koorasyada Mareykanka. Dhowr sano - laga bilaabo 1942 ilaa 1947 - wuxuu hogaaminayay Orchestra New York Philharmonic, ka dibna Chicago Symphony Orchestra (ilaa 1948). Tobankii sano ee ugu dambeeyay noloshiisa, wuxuu u dhaqmi jiray sidii kirishbooye dalxiis, wuxuuna ku noolaa inta badan Talyaaniga.

L. Grigoriev, J. Platek